Иракли — Телефон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Телефон", wykonawca: Иракли.
Tekst piosenki
Полночь приходит. Небо, луна
Я не знаю где ты, знаю одна
Знаю сейчас ты тоже не спишь
Только всё как прежде ты не звонишь
Тихо, так тихо, и снова не ты
Я наберу цифры — мосты
Снова и снова, снова не он Стал глухой просто твой телефон
По проводам в сердце звонок,
Но только в трубке длинный гудок
И я найду лишний жетон
Мне вернёт тебя твой телефон
Пусть всё непросто было со мной
Я прощу прощенья, но я такой
Ты обещала — это простишь
Только всё напрасно — ты не звонишь
Знаю, всё знаю я, что ты права
Я подобрал коды — слова
Только всё снова, снова не он Стал глухой просто твой телефон
По проводам в сердце звонок,
Но только в трубке длинный гудок
И я найду лишний жетон
Мне вернёт тебя твой телефон
Я был неправ, но ты же знаешь меня
Всё это было невсерьёз, то были пустые слова
Я не хотел, извини, я был глуп, извини
Хочу чтоб эти слова прошли километры сети,
Но всё гудки гулким эхом в голове
Отдаются слова, что предназначил тебе
Хотел сказать я тебе, причём сейчас, не потом,
Но все слова поглощает с гудком телефон
Я был неправ, я признаю свою вину
Я искуплю грехи, я знаю, что я смогу
Изменить себя ради тебя и ради нас
Малыш, ты должна услышать эти слова, только не злись
Я верю — всё будет хорошо, ты это тоже знаешь
Я скучаю, я знаю, ты тоже скучаешь
Детка, я больше не могу слушать эти гудки
Мой номер определился, жду, перезвони…
По проводам в сердце звонок,
Но только в трубке длинный гудок
И я найду лишний жетон
Мне вернёт тебя твой телефон
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi północ. Niebo, księżyc
Nie wiem, gdzie jesteś, wiem sama.
Wiem, że teraz też nie śpisz.
Tylko, że nie dzwonisz.
Cicho, tak cicho, i znowu nie ty
Wybieram liczby-mosty
Znowu i znowu, znowu nie jest głuchy tylko twój telefon.
Przez przewody do serca dzwonek,
Ale tylko w słuchawce długi klakson
I znajdę dodatkową odznakę.
Oddam ci telefon.
Niech to będzie dla mnie trudne.
Wybaczę ci, ale jestem taki
Obiecałaś, że to wybaczysz —
Ale wszystko na próżno — nie dzwonisz
Wiem, że masz rację.
Wybrałem kody — słowa.
Tylko znowu, znowu nie jest głuchy. tylko twój telefon.
Przez przewody do serca dzwonek,
Ale tylko w słuchawce długi klakson
I znajdę dodatkową odznakę.
Oddam ci telefon.
Myliłem się, ale znasz mnie.
Wszystko to nie było poważne, to były puste słowa
Nie chciałem, przepraszam, byłem głupi, przepraszam.
Chcę, żeby te słowa przeszły kilometry sieci,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chciałem ci powiedzieć, teraz, nie później.,
Ale wszystkie słowa pochłania z dźwiękiem telefonu
Myliłem się, przyznaję się do winy.
Odpokutuję za grzechy, wiem, że mogę
Zmienić siebie dla Ciebie i dla nas
Kochanie, musisz usłyszeć te słowa, ale nie złość się.
Wierzę — że wszystko będzie dobrze, wiesz o tym.
Tęsknię, wiem, że też tęsknisz.
Kochanie, nie mogę już słuchać tych dzwonków.
Mój numer został ustalony, czekam, Oddzwoń.…
Przez przewody do serca dzwonek,
Ale tylko w słuchawce długi klakson
I znajdę dodatkową odznakę.
Oddam ci telefon.