Irama — Non ho fatto l'università tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non ho fatto l'università", wykonawca: Irama.
Tekst piosenki
Scusami per ieri sera
ma quando bevo non lo so scusa ancora per la cena
giuro che mi rifarò
tu che hai fatto un po' di tutto
per un diavolo in inverno
tu che sei fin troppo bella
così bella da convincere un santo a ballare all’inferno
so che sei timida, timida
solo se vuoi
la vita vivila, vivila
fuori gli eroi
faranno pure finta di salvare il mondo ma io sarò sincero con te fino in fondo
e ti dirò
non ho fatto l’università
tiro tardi a bere con i fra
non lo so dove ci porterà
siamo cresciuti al contrario
che stasera ci ubriachiamo a un bar
poi balliamo finché chiuderà
so che stiamo bene assieme ma siamo cresciuti al contrario
guarda le stelle, guarda il cielo, guarda il mare
guardami negli occhi e dimmi che pensi al nostro futuro
io che ti prendo dolcemente per le mani
e ti sussurro piano piano nell’orecchio
ma vaffanculo
facciamolo sulla sabbia se sei curiosa
puoi chiedermi in po' di tutto
puoi farmi qualunque cosa
non sono affatto come il tuo ragazzo
che ti sta addosso più di un indiano che vuole venderti una rosa
e non ti preoccupare se la vita ti incasina
si impara più da un mare mosso che da una piscina
siamo la generazione adrenalina
siamo gli assassini della notte, vittime della mattina
siamo in piazza a ballare per un DJ
puoi trovarci a un locale o a qualche rave
fra per ridere non serve mica un laureato
tanto il mondo in tasca mica ce lo siam comprato ma non ho fatto l’università
tiro tardi a bere con i fra
non lo so dove ci porterà
siamo cresciuti al contrario
che stasera ci ubriachiamo a un bar
poi balliamo finché chiuderà
so che stiamo bene assieme ma siamo cresciuti al contrario
non siamo figli delle stelle, ma di chi le stende
non siamo i nuovi decadenti cosjdsjjshd
vendiamo a chi ci vuole male, che ci vuole
al mare a far casino tutta la notte e tutti giù a cantare
non ho fatto l’università
tiro tardi a bere con i fra
non lo so dove ci porterà
siamo cresciuti al contrario
che stasera ci ubriachiamo a un bar
poi balliamo finché chiuderà
so che stiamo bene assieme ma siamo cresciuti al contrario
non ho fatto l’università
tiro tardi a bere con i fra
non lo so dove ci porterà
siamo cresciuti al contrario
che stasera ci ubriachiamo a un bar
poi balliamo finché chiuderà
so che stiamo bene assieme ma siamo cresciuti al contrario
non ho fatto l’università
tiro tardi a bere con i fra
non lo so dove ci porterà
siamo cresciuti al contrario
che stasera ci ubriachiamo in un bar
poi balliamo finché chiuderà
so che stiamo bene assieme ma siamo cresciuti al contrario
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam za wczoraj.
ale kiedy piję, Nie wiem.
przysięgam, że zrobię to jeszcze raz.
zrobiłeś trochę wszystkiego.
dla diabła w zimie
jesteś zbyt piękna.
tak piękna, by Święty tańczył w piekle.
wiem, że jesteś nieśmiała.
tylko jeśli chcesz
żyj, żyj
z bohaterów
mogą udawać, że ratują świat, ale będę z tobą szczery do końca.
i powiem ci
nie byłem na Uniwersytecie.
późno ciągnąć pić z fra
Nie wiem, dokąd nas to zaprowadzi.
dorastaliśmy na odwrót.
że pijemy dziś w barze.
potem zatańczymy, aż się zamknie.
wiem, że dobrze nam razem, ale dorastaliśmy na odwrót.
spójrz na Gwiazdy, spójrz na niebo, spójrz na morze
spójrz mi w oczy i powiedz, co myślisz o naszej przyszłości.
delikatnie trzymam cię za ręce.
i szepczę Ci cicho do ucha.
PIERDOL SIĘ.
zróbmy to na piasku, jeśli jesteś zainteresowany
możesz mnie zapytać o wszystko
możesz zrobić ze mną wszystko.
nie wyglądam jak twój chłopak.
że jest na Tobie wart więcej niż Indianin, który chce sprzedać ci różę.
i nie martw się, jeśli życie cię zepsuje
dowiesz się więcej z burzliwego morza niż z basenu
jesteśmy pokoleniem adrenaliny
jesteśmy zabójcami nocy, ofiarami poranka.
tańczymy na placu dla DJ-a.
możesz nas znaleźć w klubie lub na jakimś rave
nie potrzebujesz absolwenta do śmiechu
więc świat w kieszeni nie kupiliśmy, ale nie zrobiłem Uniwersytet
późno ciągnąć pić z fra
Nie wiem, dokąd nas to zaprowadzi.
dorastaliśmy na odwrót.
że pijemy dziś w barze.
potem zatańczymy, aż się zamknie.
wiem, że dobrze nam razem, ale dorastaliśmy na odwrót.
nie jesteśmy dziećmi gwiazd, ale tymi, którzy je rozciągają
nie jesteśmy nowymi dekadentami cosjdsjjshd
sprzedajemy komuś krzywdę, kto chce
na morzu, aby bawić się przez całą noc, a wszystko w dół, aby śpiewać
nie byłem na Uniwersytecie.
późno ciągnąć pić z fra
Nie wiem, dokąd nas to zaprowadzi.
dorastaliśmy na odwrót.
że pijemy dziś w barze.
potem zatańczymy, aż się zamknie.
wiem, że dobrze nam razem, ale dorastaliśmy na odwrót.
nie byłem na Uniwersytecie.
późno ciągnąć pić z fra
Nie wiem, dokąd nas to zaprowadzi.
dorastaliśmy na odwrót.
że pijemy dziś w barze.
potem zatańczymy, aż się zamknie.
wiem, że dobrze nam razem, ale dorastaliśmy na odwrót.
nie byłem na Uniwersytecie.
późno ciągnąć pić z fra
Nie wiem, dokąd nas to zaprowadzi.
dorastaliśmy na odwrót.
że pijemy dziś w barze.
potem zatańczymy, aż się zamknie.
wiem, że dobrze nam razem, ale dorastaliśmy na odwrót.