Iran Castillo — La Flor Del Paraiso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Flor Del Paraiso", wykonawca: Iran Castillo.
Tekst piosenki
Como voy a resistir
Si la noche puede más que yo
Tu decides por los dos
No me hagas daño
No te has dado cuenta, tiemblo
El deseo no sabe callar
Y tira tanto que
Me arranca el alma
Bate fuerte el corazón
De tu pecho contra el mio hoy
Dentro de esta habitación desordenada
Al reflejo de la tele muda
Llena de publicidad
Que bien huele tu piel
Lento por favor
Poco a poco
Llévame hasta el cielo
No es bueno tener prisa
Lento por favor
Véndame los ojos
Quiero cortar por ti
La flor del paraíso
Ya tendré tiempo después
De arrepentirme llorando sal
Pero mientras tanto
Abrazame más fuerte
Di mil veces que me quieres
Aunque no sea verdad
Y me derretiré
Lento por favor…
Lento por favor…
Deshoja sólo para mi
La flor del paraíso
Como la lluvia que al caer sobre mojado
Tu boca húmeda dibuja
Laberintos en mi piel
Lento po favor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak będę się opierać,
Jeśli noc może więcej niż ja,
Ty decydujesz za nas oboje.
Nie krzywdź mnie.
Nie zauważyłeś, drżę.
Pragnienie nie umie milczeć.
I ciągnie tak mocno, że
To wyrywa mi duszę.
Mocno bije serce
Od twoich piersi do moich dzisiaj.
W tym brudnym pokoju
Do odbicia niemego telewizora
Pełna Reklama
Jak ładnie pachnie Twoja skóra
Powoli, proszę.
Stopniowo
Zabierz mnie do nieba.
Nie ma pośpiechu.
Powoli, proszę.
Sprzedaj mi oczy.
Chcę ci to odciąć.
Kwiat raju
Będę miał czas później.
Żal, płacz, sól.
Ale w tym samym czasie
Przytul mnie mocniej.
Powiedz tysiąc razy, że mnie kochasz.
Nawet jeśli to nieprawda.
I topię się.
Powoli, proszę.…
Powoli, proszę.…
Pozbądź się mnie.
Kwiat raju
Jak deszcz, który pada na mokro
Twoje mokre usta rysują
Labirynty na mojej skórze
Powoli przez proszę…