Ireen Sheer — Mein Weg führt zu Dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mein Weg führt zu Dir", wykonawca: Ireen Sheer.
Tekst piosenki
Dein Bild in meiner Seele
weckt in mir ein Gefühl,
wie sehr ich mich auch sehne —
Kein Traum ist mir zuviel.
Weiß nichts aus deinem Leben,
wo dein Zuhause ist —
Dir will ich alles geben,
wenn du kein Traum mehr bist.
Mein Weg führt zu dir,
denn du bist mein Ziel.
Kein Berg ist zu hoch, kein Schritt zuviel.
Mein Weg führt zu dir.
Ich glaube daran,
dass ich zu dir finde, irgendwann?
Spür immer deine Nähe,
glaub dich schon fast zu sehn.
Wohin ich dann auch gehe —
schein mich nur im Kreis zu drehn-
Doch bleiben mir die Zeichen,
die ich im Herzen spür.
Irgendwann werd ich dich erreichen,
und ich teil mein Glück mit dir.
Mein Weg führt zu dir,
denn du bist mein Ziel.
Kein Berg ist zu hoch, kein Schritt zuviel.
Mein Weg führt zu dir.
Ich glaube daran,
dass ich zu dir finde, irgendwann?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój obraz jest w mojej duszy
budzi we mnie uczucie,
bez względu na to, jak bardzo pragnę —
Nie śnię o tym.
Nic nie wie o Twoim życiu,
gdzie jest Twój dom —
Dam Ci wszystko.,
kiedy już nie śpisz.
Moja droga prowadzi do ciebie,
bo jesteś moim celem.
Żadna góra nie jest zbyt wysoka, żaden krok nie jest zbyt duży.
Moja droga prowadzi do ciebie.
Wierzę w to.,
żebym cię kiedyś odnalazł?
Zawsze Poczuj swoją intymność,
uwierz mi, już prawie ci się udało.
Gdziekolwiek pójdę —
chyba kręciłem się w kółko.-
Ale zostają mi znaki,
którą czuję w sercu.
Pewnego dnia Cię dopadnę.,
i dzielę się z Tobą szczęściem.
Moja droga prowadzi do ciebie,
bo jesteś moim celem.
Żadna góra nie jest zbyt wysoka, żaden krok nie jest zbyt duży.
Moja droga prowadzi do ciebie.
Wierzę w to.,
żebym cię kiedyś odnalazł?