Irene Cara — You Were Made for Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were Made for Me", wykonawca: Irene Cara.

Tekst piosenki

People say I’m naive
Wearing my heart on my sleeve
And it will surely break
If love should ever leave
But I don’t mind what they say
I know this love is gonna stay
'cause in the deepest part of my heart of hearts
I know that we will always be this way
I know you were made for me Nothing can ever change, it’s meant to be Just like the moon was made for a lonely night
You are my light
Forever in this light
I thought I knew love before
With you I’ve found there’s so much more
More than the love we make
It’s the feelings we two can explore
We’re just a woman and a man
We’ll make mistakes like we all can.
But through it all, you’ll see
By your side I will be Growing closer to you each passing day.
I’ve heard it said that love is a crazy game
You play a little while then the partners change
Somewhere my heart knows our love has stood the test of time
You’ll be mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ludzie mówią, że jestem naiwny.
Wearing my heart on my sleeve
I na pewno pęknie
If love should ever leave
But I don ' t mind what they say
I know this love is gonna stay
'cause in the deepest part of my heart of hearts
I know that we will always be this way
I know you were made for me Nothing can ever change, it ' s meant to be Just like the moon was made for a lonely night
You are my light
Forever in this light
I thought I knew love before
Z Tobą odkryłem, że jest o wiele więcej
More than the love we make
To uczucia, które możemy odkryć
We ' re just a woman and a man
Popełnimy błędy, jak wszyscy.
Ale przez to wszystko, zobaczysz
Przy twoim boku będę się do ciebie zbliżać każdego dnia.
Słyszałem, że miłość to szalona gra.
Grasz chwilę, a potem partnerzy się zmieniają.
Gdzieś moje serce wie, że nasza miłość przetrwała próbę czasu.
You ' ll be mine