Irene Fargo — Come una turandot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come una turandot", wykonawca: Irene Fargo.
Tekst piosenki
La gente stava lì in abito da sera,
composta si avviò sui palchi
e giù in platea.
L’orchestra cominciò e poi si alzò il sipario
e apparve Turandot illuminando il buio.
E la sua voce un canto diventò,
appassionato,
e il pubblico ascoltò restando senza fiato.
«Il mio mistero è chiuso dentro me»
e il suo segreto un gioco diventava,
mentre cantava
«Il nome mio nessuno mai saprà».
Il tempo si fermò e ormai non si capiva
se cominciava un sogno
o la realtà finiva.
«Il nome mio nessuno mai saprà»
e appassionato,
il pubblico applaudì quel
canto disperato.
«Il mio mistero è chiuso dentro me»
e il suo segreto un gioco diventava,
mentre cantava
«Il nome mio nessuno mai saprà».
Orch.
«Il mio mistero è chiuso dentro me»
e il suo segreto un gioco diventava,
mentre cantava
«Il nome mio nessuno mai saprà».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie stali tam w wieczorowej sukience.,
kompot zaczął się na schodach
i na dół do sali.
Orkiestra zaczęła, a następnie podniosła się kurtyna
i pojawił się Turandot, oświetlając ciemność.
Głos jego śpiewem stał się,
miłośnik,
a publiczność słuchała z zapartym tchem.
"Moja tajemnica jest we mnie zamknięta»
i jego sekret gra stała,
podczas śpiewania
"Moje imię nikt nigdy się nie dowie."
Czas się zatrzymał, a teraz nie było jasne
jeśli we śnie
albo rzeczywistość się skończyła.
"Moje imię nikt nigdy się nie dowie»
i namiętny,
publiczność oklaskiwała, że
desperacki śpiew.
"Moja tajemnica jest we mnie zamknięta»
i jego sekret gra stała,
podczas śpiewania
"Moje imię nikt nigdy się nie dowie."
Orch.
"Moja tajemnica jest we mnie zamknięta»
i jego sekret gra stała,
podczas śpiewania
"Moje imię nikt nigdy się nie dowie."