Irene Fornaciari — Il mondo piange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il mondo piange", wykonawca: Irene Fornaciari.
Tekst piosenki
Nell'aria c'è qualcosa che come non so…
Rende d'oro l'anima e cadono coriandoli di luce
Che scintillano per noi,
Amore santo, oh, amore in me…
Ma il mondo piange… vorrei sapere perché
Il mondo piange, vorrei capire perché
Il mondo piange…
Nell'aria c'è profumo di domenica,
Nei giorni miei farfalle e malinconie
Che volano di pioggia in lacrime
Per noi, lo sai,
Amore santo, oh, amore in me…
Ma il mondo piange… vorrei sapere perché
Il mondo piange, vorrei capire perché
Il mondo piange…
Che suono fa,
Che bel suono fa!
Uhh, l'amore santo,
L'amore in me!..
Ma il mondo piange… vorrei sapere perché
Il mondo piange, vorrei sapere perché
Il mondo piange…
Non capisco perché il mondo piange…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W powietrzu jest coś, czego Nie wiem... Sprawia, że złote dusze i spadają konfetti światła, które migoczą dla nas, miłość Święty, och, miłość we mnie... Ale świat płacze, chciałabym wiedzieć, dlaczego świat płacze, chciałbym zrozumieć, dlaczego świat płacze... W powietrzu jest zapach, w niedzielę, w dni moich motyli i melancholii, które latają w deszczu we łzach dla nas, wiesz, miłości świętej, o, miłości we mnie... Ale świat płacze, chciałabym wiedzieć, dlaczego świat płacze, chciałbym zrozumieć, dlaczego świat płacze... Co sprawia, że dźwięk, że dobry dźwięk z powrotem!
Och, święta miłość, miłość jest we mnie!..
Ale świat płacze ... chciałbym wiedzieć, dlaczego świat płacze, chciałbym wiedzieć, dlaczego świat płacze... Nie rozumiem, dlaczego świat płacze…