Irene Fornaciari — Un sole dentro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un sole dentro", wykonawca: Irene Fornaciari.
Tekst piosenki
Guarda, sono qui,
Bevo in te come se avessi un fiume dentro.
Vedi, sono qui,
Aspetto i giorni e i ritorni, ombre e fumo dentro…
Ma un nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Vedi, sono io,
Aspetto i giorni e i ricordi, ombre e fumo dentro…
E nuovo sole verrà,
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Guarda, le mie mani tremano
Davanti alle curve del tuo cielo.
E dammi un po' di luce che mi perdo.
Nel cuore croci non ho
E vivo…respiro…
Ed aprirà un nuovo cielo d'azzurro.
Piove dal cielo,
Da questo immenso
Che non ha nuvole.
E piove sul cuore,
E da terre lontane
Ti sento come un sole dentro…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrz, jestem tutaj, piję w tobie jak w rzece.
Widzisz, jestem tutaj, czekam na dni i powrót, cienie i dym w środku ... ale pojawi się nowe słońce i otworzy się nowe błękitne niebo.
Deszcz pada z nieba, z tego ogromnego, pozbawionego chmur.
I deszcz na sercu, a z odległych krain czuję cię jak słońce w środku ... widzisz, to ja, czekam na dni i wspomnienia, cienie i dym w środku... a nowe słońce nadejdzie i otworzy się nowe błękitne niebo.
Deszcz pada z nieba, z tego ogromnego, pozbawionego chmur.
I deszcz na sercu, a z odległych krain czuję cię jak słońce w środku ... spójrz, moje ręce drżą przed zakrętami Twojego podniebienia.
I daj mi trochę światła, żebym się zgubił.
W sercu krzyży nie mam i żyję...oddychać... i otworzy się nowe błękitne niebo.
Deszcz pada z nieba, z tego ogromnego, pozbawionego chmur.
I deszcz na sercu, i z odległych krain czuję cię jak słońce w środku…