Irene Grandi — Cosas de grandes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosas de grandes", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
No, no vìvo mal y
sé que tú me ves distinta
a mí leer la prensa
no es que me convenza
todo lo que sé es que moriré
por pasar la tarde juntos
basta un poco y no te dejaré
No me hables tanto
De corbatas y de camisas
dejame que enmarque
con ellas tu sonrisa
todo lo que soy te lo daré
que no se apague mi deseo
no me cambies no me dejes ir
No amo las cosas de grandes
no son para mí
son como las rosas, diamantes
inútiles sí
confunden al mundo
mis suenos que son para ti
no a las cosas de grandes
es todo cuanto sé
Pìensa lo que quieras
si yo vivo el presente
tengo confianza
tú en cambio mientes
no te enfades más, yo no soy como tú
te he esperado demasiado
no me cambies no me dejes ir
No amo las cosas de grandes
no son para mí
son como las rosas, diamantes
inútiles sí
confunden al mundo mis suenos, que no…
no a las cosas de grandes
es todo cuanto sé
no a las cosas de grandes,
y por siempre tuya… seré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie zło i
wiem, że wyglądasz inaczej.
muszę czytać prasę.
nie chodzi o to, że mnie przekonuje
wiem tylko, że umrę.
za wspólne popołudnie.
wystarczy trochę i nie zostawię cię.
Nie mów do mnie tak dużo.
Krawaty i koszule
pozwól mi oprawić
z nimi twój uśmiech
dam Ci wszystko, czym jestem.
niech moje życzenie nie zgaśnie.
nie zmieniaj mnie, nie pozwól mi odejść.
Nie lubię wielkich rzeczy
nie są dla mnie.
są jak róże, diamenty.
bezużyteczne tak
oni mylić świat
moje marzenia, które są dla Ciebie
nie do wielkich rzeczy
to wszystko, co wiem.
Pìensa wszystko, co chcesz
jeśli żyję teraźniejszością,
mam pewność siebie.
zamiast tego kłamiesz.
nie złość się, nie jestem taki jak ty.
czekałem na Ciebie zbyt długo.
nie zmieniaj mnie, nie pozwól mi odejść.
Nie lubię wielkich rzeczy
nie są dla mnie.
są jak róże, diamenty.
bezużyteczne tak
mylić świat moje marzenia, które nie…
nie do wielkich rzeczy
to wszystko, co wiem.
nie do wielkich rzeczy,
i zawsze będę Twoja...