Irene Grandi — Cose da grandi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cose da grandi", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
No non vivo male
So che tu mi vuoi diversa
Ma leggere il giornale
Non mi ha mai convinta
Tutto quel che so e' che morirei
Per un pomeriggio insieme
Basta poco e non ti lascio mai
Non mi raccontare
Di cravatte e di camicie
Io ne farei tele
Da mettere in cornicie
Tutto quel che vuoi te lo darei
Ma resta un desiderio acceso
No ti prego non cambiarmi mai…
Non amo le cose da grandi
Non fanno per me Son come le rose i diamanti
Inutili se Deludono i mondi confusi e i sogni che ho Niente cose da grandi
e' tutto quel che so Non pensare male
Se io vivo di momenti
Rubi sui tuoi anni
Io ne ho appena venti
Mai uguali noi arrabbiarti non puoi
Troppe volte ad aspettarsi
No ti prego non cambiarmi mai
Non amo le cose da grandi
Non fanno per me Son come le rose i diamanti
Inutili se Deludono i sogni confusi che ho Niente cose da grandi
e' tutto quel che so Niente cose da grandi
E per sempre tua saro'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie żyję źle
Wiem, że chcesz, żebym była inna.
Ale czytać gazetę
Nigdy mnie nie przekonywał.
Wiem tylko, że umrę.
Popołudnie razem
Mało i nigdy cię nie opuszczę
Nie mów mi.
Krawaty i koszule
Zrobiłbym to.
Umieścić w okapy
Cokolwiek chcesz, dałbym ci
Ale pozostaje gorące pragnienie
Nie, proszę, nigdy mnie nie zmieniaj.…
Nie lubię wielkich rzeczy
Nie są dla mnie, są jak róże diamenty
Bezużyteczne, jeśli zawiedzie światy są zdezorientowani i marzenia, że nie mam nic wielkiego
to wszystko, co wiem, aby nie myśleć źle
Jeśli żyję chwilami
Ruby na swoje lata
Mam tylko dwadzieścia lat.
Nigdy nie równa nam zły nie można
Zbyt wiele razy oczekiwać
Nie, proszę, nigdy mnie nie zmieniaj.
Nie lubię wielkich rzeczy
Nie są dla mnie, są jak róże diamenty
Bezużyteczne, jeśli rozczarowują splątane sny, że nie mam wielkich rzeczy
to wszystko, co wiem o wielkich rzeczach
I na zawsze będę Twoja