Irene Grandi — Lasciala andare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lasciala andare", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
In mezzo alle pagine
di questo mio libro
ci sei TU
davvero difficile
lasciare i ricordi andare giù
quasi sicuramente mi dirai di no Ti chiedo solo un istante
ancora un po'.
Lasciala andare come va come deve andare
è una cometa che sa già
dove illuminare.
Sarà l’abitudine
sarà che ogni giorno eri con me Indimenticabile
ancora mi vieni in mente
così incessantemente
come una doccia che
cade leggera ma scava dentro me Lasciala andare come va come deve andare
è una cometa che sa già
dove illuminare.
Incontrollabile
Imprevedibile
troppo indelebile nelle mie molecole
è così stabile
Irriducibile
ma così labile nel cielo come nuvole
Incontrollabile
Imprevedibile
troppo indelebile nelle mie molecole
è così stabile
Irriducibile
ma così labile nel cielo come nuvole
Lasciala andare come va come deve andare
è una cometa che sa già
dove illuminare.
Lasciala andareeeee
Incontrollabile
Imprevedibile
ma così labile
leggero come nuvole
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku strony
o tej mojej książce
jesteś tutaj.
naprawdę trudne
niech wspomnienia idą w dół
prawie na pewno powiesz mi "nie", proszę cię tylko na chwilę
jeszcze trochę.
Puść ją, jak ona idzie, jak ona musi iść
to kometa, która już wie
gdzie światła.
To będzie nawyk
będzie, że każdego dnia byłeś ze mną niezapomniany
wciąż przychodzisz mi do głowy.
tak nieustannie
jak prysznic, który
ona pada światło, ale ona zagłębia się we mnie niech idzie, jak ona idzie, jak ona musi iść
to kometa, która już wie
gdzie światła.
Niekontrolowany
Nieprzewidywalny
zbyt nieusuwalne w moich cząsteczkach
jest tak stabilny
NIESKRÓCONY
ale tak labilne na niebie jak chmury
Niekontrolowany
Nieprzewidywalny
zbyt nieusuwalne w moich cząsteczkach
jest tak stabilny
NIESKRÓCONY
ale tak labilne na niebie jak chmury
Puść ją, jak ona idzie, jak ona musi iść
to kometa, która już wie
gdzie światła.
Puść ją.
Niekontrolowany
Nieprzewidywalny
ale tak labilne
lekki jak chmury