Irene Grandi — Pettine E Spazzola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pettine E Spazzola", wykonawca: Irene Grandi.

Tekst piosenki

Se provo a non pettinarmi
Vedo le cose tutte in altro modo
Se prova a non pettinarmi
Vedo le cose tutte in altro modo
Quando esco senza pettinarmi
Imrpovvisamente mi ritrovo…
Senza più pensare a te Senza più pensare a te Senza più pensare a quello che è stato
Quello che ho avuto, quello che è…
Finalmente vivo solo un istante
Di sano disordine
A dissetarmi direttamente alla fonte
La parte migliore di me
E mentre bevo…
Pettine e spazzola
Vilano in acqua
Colano a picco, guardali…
Pettine e spazzola
Volano in acqua
Non pettinarmi
Baciami, abbracciami, stringimi
Le pianure sono libere
Neanche un parcheggio a pagamento
Anche il tuo sorriso ha fatto splash
Si è sbriciolato ed ho solo un frammento
Il semaforo non lampeggia più
Ha un colore fisso è sempre verde
Senza più pensare a te Senza più pensare a te Senza più pensare a quello che è stato
Quello che ho avuto, quello che è…
Finalmente vivo solo un istante
Di sano disordine
A dissetarmi direttamente alla fonte
La parte migliore di me
E mentre bevo…
Pettine e spazzola
Vilano in acqua
Colano a picco, guardali…
Pettine e spazzola
Volano in acqua
Non pettinarmi
Baciami, abbracciami,
Cippami, lippami, strippami
Se provo ho capito tutto
Se provo
Ho capito tutto

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli spróbuję nie uczesać włosów
Widzę to inaczej.
Jeśli spróbujesz mnie nie uczesać.
Widzę to inaczej.
Kiedy wychodzę bez czesania włosów
Cieszę się, że mnie znaleźliście.…
Nie myśląc o Tobie, nie myśląc o Tobie, nie myśląc o tym, co było
To co miałem, to co…
W końcu żyję tylko przez chwilę
Zdrowe zaburzenia
Aby ugasić pragnienie tuż przy źródle
Najlepsza część mnie
I podczas gdy ja piję…
Grzebień i szczotka
Vilano w wodzie
/ Align = "left" / …
Grzebień i szczotka
Latają w wodzie
Nie czesaj mnie.
Pocałuj mnie, przytul mnie, przytul mnie.
Równiny są wolne
Brak płatnego parkingu
Twój uśmiech również zrobił plusk
Rozsypał się i mam tylko jeden odłamek.
Sygnalizacja świetlna już nie miga
Ma stały kolor zawsze zielony
Nie myśląc o Tobie, nie myśląc o Tobie, nie myśląc o tym, co było
To co miałem, to co…
W końcu żyję tylko przez chwilę
Zdrowe zaburzenia
Aby ugasić pragnienie tuż przy źródle
Najlepsza część mnie
I podczas gdy ja piję…
Grzebień i szczotka
Vilano w wodzie
/ Align = "left" / …
Grzebień i szczotka
Latają w wodzie
Nie czesaj mnie.
Pocałuj mnie, przytul mnie,
Chippami, lippami, strippami
Jeśli spróbuję, zrozumiałem to.
Jeśli spróbuję
Rozumiem.