Irene Grandi — Terra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terra", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
Èla mia terra, èla mia pioggia
Èla mia voglia di inventare un cielo un po’piu’blu
Èla mia gente ,èla mia forza
Apro la porta e come in un regalo ci sei tu
L’acqua che scende, bagna la gente
Che non la sente, e non si accorge che lavora
Un nuovo giorno, ti senti vivo
Trovi un sorriso e poi la notte piove ancora
Oh mamma io mi sveglio che ho paura
Nella notte buia a piangere da sola
Questa pioggia scura bagna la pianura
Fino a quando a primavera
Torna il sole e un fiore nascera'
Corre una lepre, corre veloce
Il cane la segue, questo tempo non perdona
Ma la pianura non èmai stanca
Èla natura e io dietro la tendina bianca
Oh mamma io mi sveglio che ho paura
Nella notte buia a piangere da sola
Questa pioggia scura bagna la pianura
Fino a quando a primavera
Torna il sole e un fiore nascera'
…Questa pioggia scura bagna la pianura
Fino a quando a primavera
Torna il sole e un fiore nascera'
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moja ziemia, to mój deszcz
To jest moje pragnienie, aby wynaleźć niebo trochę bardziej niebieskie
To jest mój lud, to jest moja moc
Otwieram drzwi i jak w prezencie ty
Woda, która spada, myje ludzi
Że nie słyszy jej i nie zauważa, że działa
Nowy dzień, czujesz się żywy
Znajdziesz uśmiech, a potem noc znowu pada
Och, mamo, budzę się, że się boję
W ciemną noc płacz samotnie
Ten Ciemny deszcz obmywa równinę
Do wiosny
Słońce wróci, a kwiat się narodzi
Biegnie zając, biegnie szybko
Pies podąża za nią, ten czas nie wybacza
Ale zwykły nie jest zmęczony
To jest Natura i jestem za białą zasłoną
Och, mamo, budzę się, że się boję
W ciemną noc płacz samotnie
Ten Ciemny deszcz obmywa równinę
Do wiosny
Słońce wróci, a kwiat się narodzi
... Ten Ciemny deszcz obmywa równinę
Do wiosny
Słońce wróci, a kwiat się narodzi