Irene Grandi — Uno in più tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uno in più", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
Una voce sta cantando
ma sono pochi ad ascoltare
i gabbiani stan gridando
per poterla soffocare
altre voci piano piano
stan crescendo da lontano
se quel canto vuoi seguire
puoi cantare
E cosi'
tu sarai
uno in piu'
con noi.
E cosi'
tu sarai
uno in piu'
con noi.
Lungo spiagge sconosciute
siamo in tanti a camminare
con le lacrime negli occhi
con il sole dentro al cuore
se sei stanco di lottare
vieni qui a riposare
se non sai piu' cosa fare
puoi cantare.
E cosi'
tu sarai
uno in piu'
con noi.
E cosi'
tu sarai
uno in piu'
con noi.
Mentre il mare sta a guardare
continuiamo a camminare
come tanti burattini
con l facce da bambini
se sei stanco di lottare
siedi qui a riposare
se non sai piu' cosa fare
puoi cantare.
E cosi'
tu sarai
uno in piu'
(Grazie a Daiana per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głos śpiewa
ale nie słuchają zbyt wiele
Mewy Stan krzyczą
żeby ją udusić.
inne rekordy plan piętra
Stan rośnie z daleka
jeśli jest to śpiew chcesz śledzić
możesz śpiewać
I tak
będziesz
jeszcze jeden.
z nami.
I tak
będziesz
jeszcze jeden.
z nami.
Wzdłuż nieznanych plaż
dużo chodzimy.
ze łzami w oczach
ze słońcem wewnątrz do serca
jeśli jesteś zmęczony walką
chodź tu i odpocznij.
jeśli już nie wiesz, co robić
możesz śpiewać.
I tak
będziesz
jeszcze jeden.
z nami.
I tak
będziesz
jeszcze jeden.
z nami.
Podczas gdy morze patrzy
idziemy dalej.
jak wiele marionetek
z twarzami dzieci
jeśli jesteś zmęczony walką
usiądź tutaj i odpocznij
jeśli już nie wiesz, co robić
możesz śpiewać.
I tak
będziesz
jeszcze jeden.
(Dzięki Daiana za ten tekst)