Irene Grandi — Ven ven ven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ven ven ven", wykonawca: Irene Grandi.
Tekst piosenki
Es el amor que me atrapa e me vuelve loca
Que me deja sin saber que hacer ahora
paso las tardes esperando que alguno
pero ipor que digo alguno!
es a ti a quien ahora quiero escuchar
y ahora incluso viajas, duermes,
comes, suenas, piensas
quiza en mi iboh!
Que yo para nada he dicho
que las cosas hayan ido siempre bien
si eso ya lo se
nos abrazaremos otra vez como aquella noche
mas juro que si llamas ahora… llama ahora
Buscandome como estas?
hay gente ahi, vas a hablarme ahora o no
buscandome tu que tal
quiero creer en ti, creerte al fin
Crece el amor hoy porque
sabe hablarte de mi, inventando las palabras
flores de amor ya lo se
que eres mas fuerte que yo y ahora
VEN VEN VEN no te pares VEN
VEN VEN VEN no te pares VEN
van corriendo por el filo palabras por mi
VEN VEN VEN no te pares VEN
VEN VEN VEN no te pares VEN
Y es que este amor que me atrapa y me vuelve loca
me recuerda una tarde sincera, charlando y bailando
en la que al final te mire e como diciendo
«acompáname tu tio, acompaname tu'»
la ventanilla abierta fumando
y palabras, palabras de amor
hey amigo iqué pasa contìgo!
No creia que volviendo a casa
te encontraria en cada cosa
Crece el amor hoy porque
Un verano sin ti no se puede olvudar nunca
Las olas del mar que se van
Y me acuerdo de ti en esta ciudad y si me amas
VEN VEN VEN no te pares VEN
VEN VEN VEN no te pares VEN
como andaban por el filo las palabras por mi
VEN VEN VEN no te pares VEN
VEN VEN VEN no te pares VEN
un verano, una aventura
los recuerdos que guarde
para el frío que ahora llega sera el sol
en mi piel y en mi interior
VEN VEN VEN no te pares VEN (bis)
que esta vida es aventura
y no me da mìedo
desde ahora la podemos compartir
y entonces… ven ven ven
VEN VEN VEN no te pares VEN (bis)
…hablame…hablame de amor…
…quemevashacermevashacermevashacermevashacer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miłość, która mnie chwyta i doprowadza mnie do szaleństwa.
Co pozostawia mnie, nie wiedząc, co robić teraz.
spędzam wieczory czekając na kogoś
ale co ja mówię!
to ty chcę usłyszeć.
a teraz nawet podróżujesz, śpisz.,
jesz, brzmisz, myślisz.
może w moim iboh!
Że nigdy nie powiedziałem.
że wszystko zawsze szło dobrze
jeśli już to wiem.
znów się przytulimy, jak tamtej nocy.
ale przysięgam, jeśli zadzwonisz teraz ... Zadzwoń teraz.
Szukasz mnie, jak ty?
są tam ludzie, czy teraz ze mną porozmawiasz, czy nie.
szukając mnie, jak o
chcę w ciebie wierzyć, w końcu ci wierzyć.
Miłość rośnie dzisiaj, ponieważ
potrafi o mnie mówić, wymyślając słowa.
kwiaty miłości wiem.
że jesteś silniejszy ode mnie, a teraz
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
biegną wzdłuż krawędzi, słowa Za mną.
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
I to jest ta miłość, która mnie chwyta i doprowadza mnie do szaleństwa.
przypomina mi to szczery dzień, pogawędkę i taniec
w którym w końcu patrzę na Ciebie i mówię,
"chodź ze mną, wujku, chodź ze mną"»
otwarte okno pali
i słowa, Słowa miłości.
Hej, przyjacielu, co się dzieje contìgo!
Nie sądziłem, że wrócę do domu.
znalazłem cię w każdej rzeczy.
Miłość rośnie dzisiaj, ponieważ
Lato bez ciebie nigdy nie może zostać zapomniane.
Fale morskie, które odchodzą
I pamiętam cię w tym mieście i jeśli mnie kochasz,
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
/ align = "left" /
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
Chodź, chodź, nie przestawaj, chodź.
lato, przygoda
wspomnienia, które zachowujesz
na zimno, które teraz nadchodzi, będzie słońce.
na mojej skórze i we mnie.
Przyjdź, przyjdź, nie zatrzymuj się, przyjdź (bis)
że to życie jest przygodą.
i nie daje mi to spokoju.
od teraz możemy się nim podzielić
a potem ... przyjdź, przyjdź, przyjdź.
Przyjdź, przyjdź, nie zatrzymuj się, przyjdź (bis)
... porozmawiaj ze mną ... porozmawiaj ze mną o miłości.…
... coevashacermevashacermevashacermevashacer…