Ирина Аллегрова — Алиби tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Алиби", wykonawca: Ирина Аллегрова.
Tekst piosenki
Два с половиной — до его приземления.
Смотрят мне в спину стены с презрением.
Им наплевать на мои обстоятельства.
Думают стены — это предательство.
Ровно два двадцать — до приступа бешенства.
В зале не встретили «Ваше Святейшество».
И невдомек ему, что этой осенью.
Самого лучшего взяли и бросили.
Да только у меня на это есть.
У меня на это есть…
Железное алиби!
Я в любви не замечена, нечего.
Зря плести обиды кружево.
Перед небом я права.
И вот мое алиби!
Я в любви не прописана, выслана.
За сто первый километр зря.
Нежность грешная моя.
Но это железное алиби.
Ровно минута — до полсотни непринятых.
Только как будто прошлое вымыто.
Бегство из сердца — статья запредельная.
Хлопнула дверца и мы параллельные.
Да только у меня на это есть.
У меня на это есть…
Железное алиби!
Я в любви не замечена, нечего.
Зря плести обиды кружево.
Перед небом я права.
И вот мое алиби!
Я в любви не прописана, выслана.
За сто первый километр зря.
Нежность грешная моя.
Но это железное алиби.
Железное алиби!
Я в любви не замечена, нечего.
Зря плести обиды кружево.
Перед небом я права.
И вот мое алиби!
Я в любви не прописана, выслана.
За сто первый километр зря.
Нежность грешная моя.
Но это железное алиби.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa i pół do lądowania.
Patrzą mi w plecy z pogardą.
Nie obchodzą ich moje okoliczności.
Myślą, że ściany to zdrada.
Dokładnie dwa dwadzieścia — do ataku wścieklizny.
Na sali nie spotkali się "Wasza Świątobliwość".
I nie wiedziałem, że tej jesieni.
Najlepszy został porzucony.
Tylko ja to mam.
Mam na to…
Żelazne alibi!
Nie jestem zakochana, nic.
Na próżno tkać urazy koronki.
Przed niebem mam rację.
A oto moje alibi!
Nie jestem zakochana, wysłana.
Za sto pierwszy kilometr na próżno.
Moja delikatność jest grzeszna.
Ale to żelazne alibi.
Dokładnie minutę — do pięćdziesięciu nieodebranych.
Tylko jakby przeszłość została oczyszczona.
Ucieczka z serca - artykuł nieencyklopedyczny.
Zatrzasnął drzwi i jesteśmy równoległe.
Tylko ja to mam.
Mam na to…
Żelazne alibi!
Nie jestem zakochana, nic.
Na próżno tkać urazy koronki.
Przed niebem mam rację.
A oto moje alibi!
Nie jestem zakochana, wysłana.
Za sto pierwszy kilometr na próżno.
Moja delikatność jest grzeszna.
Ale to żelazne alibi.
Żelazne alibi!
Nie jestem zakochana, nic.
Na próżno tkać urazy koronki.
Przed niebem mam rację.
A oto moje alibi!
Nie jestem zakochana, wysłana.
Za sto pierwszy kilometr na próżno.
Moja delikatność jest grzeszna.
Ale to żelazne alibi.