Ирина Аллегрова — С днём рождения! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С днём рождения!", wykonawca: Ирина Аллегрова.
Tekst piosenki
Стрелки крутятся все быстрей, стали звёзды на год взрослей.
Лист сорвался с календаря, но не стоит грустить зря.
И не зря в день рождения собираются все друзья,
И чем больше друзей вокруг, тем моложе сердца стук.
С днем рождения! Успеха, радости, везения,
Любви, желаний исполнения, и миллион ночей и дней!
С днем рождения! Любви до головокружения,
И чумового настроения, и самых преданных друзей!
Телеграммы летят в окно, пусть порой не всегда везло,
Не печалься и не жалей, будет много светлых дней.
Со свечами большой пирог и шампанское в потолок,
Сколько будет Земля кружить, столько будем, будем жить.
С днем рождения! Успеха, радости, везения,
Любви, желаний исполнения, и миллион ночей и дней!
С днем рождения! Любви до головокружения,
И чумового настроения, и самых преданных друзей!
С днем рождения! Успеха, радости, везения,
Любви, желаний исполнения, и миллион ночей и дней!
С днем рождения! Любви до головокружения,
И чумового настроения, и самых преданных друзей!
С днем рождения! Любви до головокружения,
И чумового настроения, и самых преданных друзей!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzałki obracają się coraz szybciej, gwiazdy stały się o rok starsze.
Arkusz zerwał się z kalendarza, ale nie powinieneś być smutny na próżno.
I nic dziwnego, że wszyscy przyjaciele zbierają się na urodziny,
A im więcej przyjaciół wokół, tym młodsze serce pukanie.
Wszystkiego najlepszego! Sukces, radość, szczęście,
Miłości, pragnień spełnienia, i milion nocy i dni!
Wszystkiego najlepszego! Miłość do zawrotów głowy,
I zakręcony nastrój, i najbardziej oddanych przyjaciół!
Telegramy lecą przez okno, czasami nie zawsze mają szczęście,
Nie smuć się i nie żałuj, będzie wiele jasnych dni.
Ze świecami duże ciasto i szampana w suficie,
Jak długo Ziemia będzie krążyć, tyle będziemy, będziemy żyć.
Wszystkiego najlepszego! Sukces, radość, szczęście,
Miłości, pragnień spełnienia, i milion nocy i dni!
Wszystkiego najlepszego! Miłość do zawrotów głowy,
I zakręcony nastrój, i najbardziej oddanych przyjaciół!
Wszystkiego najlepszego! Sukces, radość, szczęście,
Miłości, pragnień spełnienia, i milion nocy i dni!
Wszystkiego najlepszego! Miłość do zawrotów głowy,
I zakręcony nastrój, i najbardziej oddanych przyjaciół!
Wszystkiego najlepszego! Miłość do zawrotów głowy,
I zakręcony nastrój, i najbardziej oddanych przyjaciół!