Ирина Билык — Так просто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так просто", wykonawca: Ирина Билык.
Tekst piosenki
Навколо мене твої подарунки,
Навколо мене слова і цілунки,
Хвилини щастя, хвилини чекання,
Це все називається словом «кохання».
Так просто. Так просто.
Забуду може, що інший чекає,
Нехай, дай Боже, нічого не знає,
Нехай на світі не знає омани,
Це все називається словом «в останнє».
Так просто. Так просто.
Так просто. Так просто.
Навіщо серце сумує і плаче,
Навіщо погляд нистримно гарячий,
Навіщо привід на зустріч знаходжу,
Це все називається словом «не можу».
Так просто. Так просто.
Так просто. Так просто.
Навіщо буде побачення знову,
Навіщо буде воно випадковим?
Найкраще б було примаренням жити,
Це все називається словом «любити».
Так просто. Так просто.
Так просто. Так просто.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wokół mnie są Twoje prezenty,
Wokół mnie słowa i pocałunki,
Minuty szczęścia, minuty oczekiwania,
To wszystko nazywa się słowem "miłość".
To takie proste. To takie proste.
Zapomnę może, co czeka drugi,
Niech Bóg pozwoli, że nic nie wie,
Niech na świecie nie zna złudzenia,
To wszystko nazywa się słowem "ostatni".
To takie proste. To takie proste.
To takie proste. To takie proste.
Dlaczego serce jest smutne i płacze,
Dlaczego wygląd jest naprawdę gorący,
Dlaczego znajduję powód do spotkania,
To wszystko nazywa się słowem "nie mogę".
To takie proste. To takie proste.
To takie proste. To takie proste.
Dlaczego znowu będzie randka,
Dlaczego miałoby to być przypadkowe?
Lepiej by było żyć duchem.,
To wszystko nazywa się słowem "kochać".
To takie proste. To takie proste.
To takie proste. To takie proste.