Ирина Билык — Вверх по реке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вверх по реке", wykonawca: Ирина Билык.
Tekst piosenki
Вверх по реке, вверх по судьбе поднимай паруса и в плаванье.
Только держись не за смерть, а за жизнь и тогда в ней все будет правильно.
Припев:
Вверх по реке, вверх по судьбе, вверх по любви, только плыви.
Может сейчас и только на час ты поймешь, что была счастливая.
Солнце в глазах и трудно сказать: «Не вернешь, он ушел, прости его.»
Припев:
Вверх по реке, вверх по судьбе, вверх по любви, только плыви.
Белые дни, пройденный путь он дается только праведным.
Сможешь верни, а сможешь забудь, никогда не бывает правильно.
Припев:
Вверх по реке, вверх по судьбе, вверх по любви, только плыви.
Вверх по реке, вверх по судьбе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W górę rzeki, w górę przeznaczenia, podnieś żagle i popłyń.
Tylko nie trzymaj się śmierci, ale życia, a wtedy wszystko będzie w porządku.
Refren:
W górę rzeki, w górę przeznaczenia, w górę miłości, tylko płyń.
Może teraz tylko przez godzinę zrozumiesz, że byłaś szczęśliwa.
Słońce jest w oczach i trudno powiedzieć: "nie zwrócisz, odszedł, przebacz mu.»
Refren:
W górę rzeki, w górę przeznaczenia, w górę miłości, tylko płyń.
Białe dni, droga, którą przeszedł, jest podana tylko sprawiedliwym.
Możesz oddać, albo możesz zapomnieć, nigdy nie jest dobrze.
Refren:
W górę rzeki, w górę przeznaczenia, w górę miłości, tylko płyń.
W górę rzeki, w górę przeznaczenia.