Ирина Дубцова — Я тебя любила tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я тебя любила", wykonawca: Ирина Дубцова.
Tekst piosenki
Полночь свои тайны хранит,
Свет в одном окне оставив,
Что, если ты не позвонишь?
Даже не могу представить
Ты подари, ты подари
Мне минуту, мне минуту,
Ты позвони, ты позвони
Только мне, а не кому-то
И за облаками не та Нас соединила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила
Поздний звонок, знаю, сейчас
Ночи тишину нарушит,
Но все равно тысячу раз
Я его готова слушать
Ты подари, ты подари
Мне минуту, мне минуту,
Ты позвони, ты позвони
Только мне, а не кому-то
И за облаками не та Нас соединила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила
И за облаками не та Нас соединила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила
Лилиями белыми, белыми
Облака плыли,
Вместе мы с тобою были,
Когда мы вместе были,
Только ливнями летними, летними
Нас разлучили, разлучили, разлучили
Мы не жили, обнимались, целовались
И не знали, и не замечали,
Ничего нескончаемого не бывает,
Все тает, уплывает, исчезает,
Остроту теряет,
Кто знает, почему так бывает?
И за облаками не та Нас соединила звезда,
Все, что было, было не так,
Я тебя любила
Ты меня своей не зови,
Если не осталось любви,
Отпусти меня, отпусти,
Я тебя любила
Tłumaczenie tekstu piosenki
Midnight zachowuje swoje tajemnice,
Światło w jednym oknie pozostawiając,
A jeśli nie zadzwonisz?
Nie mogę sobie wyobrazić.
Ty podaruj, ty podaruj
Daj mi chwilę.,
Ty zadzwoń, ty zadzwoń
Tylko mnie, nie komuś.
I za chmurami nie ta gwiazda nas połączyła,
Wszystko, co było, było nie tak,
Kochałam Cię.
Nie nazywaj mnie swoją.,
Jeśli nie ma miłości,
Puść mnie!,
Kochałam Cię.
Spóźniony telefon, wiem, teraz
Noce zakłócą ciszę,
Ale nadal tysiąc razy
Jestem gotowa go wysłuchać.
Ty podaruj, ty podaruj
Daj mi chwilę.,
Ty zadzwoń, ty zadzwoń
Tylko mnie, nie komuś.
I za chmurami nie ta gwiazda nas połączyła,
Wszystko, co było, było nie tak,
Kochałam Cię.
Nie nazywaj mnie swoją.,
Jeśli nie ma miłości,
Puść mnie!,
Kochałam Cię.
I za chmurami nie ta gwiazda nas połączyła,
Wszystko, co było, było nie tak,
Kochałam Cię.
Nie nazywaj mnie swoją.,
Jeśli nie ma miłości,
Puść mnie!,
Kochałam Cię.
Lilie białe, białe
Chmury płynęły,
Byliśmy razem.,
Kiedy byliśmy razem.,
Tylko letnie Prysznice, letnie
/ Align = "left" /
Nie żyliśmy, przytulaliśmy się, całowaliśmy.
I nie wiedzieli, i nie zauważyli,
Nic się nie dzieje.,
Wszystko topi się, odpływa, znika,
Traci ostrość,
Kto wie, dlaczego tak się dzieje?
I za chmurami nie ta gwiazda nas połączyła,
Wszystko, co było, było nie tak,
Kochałam Cię.
Nie nazywaj mnie swoją.,
Jeśli nie ma miłości,
Puść mnie!,
Kochałam Cię.