Ирина Дубцова — Жарко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жарко", wykonawca: Ирина Дубцова.
Tekst piosenki
Мои глаза полны печали,
Молчали, словно все сказали,
Меняя где-то в глубине души меня
Твои глаза полны разлуки,
Кричали, словно чьи-то руки
Душили где-то в глубине души тебя
И стало жарко, и нечем дышать,
И не осталось сил держаться,
Куда бежать
Ненужным показался весь белый свет
Была любовь и нет ее, нет…
И стало жарко, и нечем дышать,
И не осталось сил держаться,
Куда бежать
Ненужным показался весь белый свет
Была любовь и нет ее, нет…
Но кто-то там за нас решает,
То разрешит, то помешает
Играя роли, знать сценарий наперед,
А кто из нас поставит точку
Я не хочу и ты не хочешь
Без иллюстраций да в дешевый переплет
И стало жарко, и нечем дышать,
И не осталось сил держаться,
Куда бежать
Ненужным показался весь белый свет
Была любовь и нет ее, нет…
И стало жарко, и нечем дышать,
И не осталось сил держаться,
Куда бежать
Ненужным показался весь белый свет
Была любовь и нет ее, нет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy są pełne smutku,
Milczeli, jakby wszyscy mówili,
/ Align = "left" /
Twoje oczy są rozłączne.,
Krzyczeli jak czyjeś ręce.
Dusiliśmy cię gdzieś w głębi duszy.
I zrobiło się gorąco i nie ma czym oddychać,
I nie ma siły, by się utrzymać,
Gdzie uciec
Całe białe światło wydawało się niepotrzebne
Była miłość i nie ma jej, nie…
I zrobiło się gorąco i nie ma czym oddychać,
I nie ma siły, by się utrzymać,
Gdzie uciec
Całe białe światło wydawało się niepotrzebne
Była miłość i nie ma jej, nie…
Ale ktoś za nas decyduje.,
To pozwoli, to przeszkodzi
Grając role, znać scenariusz z wyprzedzeniem,
A kto z nas postawi kres
Ja nie chcę I ty nie chcesz.
Bez ilustracji tak w taniej oprawie
I zrobiło się gorąco i nie ma czym oddychać,
I nie ma siły, by się utrzymać,
Gdzie uciec
Całe białe światło wydawało się niepotrzebne
Była miłość i nie ma jej, nie…
I zrobiło się gorąco i nie ma czym oddychać,
I nie ma siły, by się utrzymać,
Gdzie uciec
Całe białe światło wydawało się niepotrzebne
Była miłość i nie ma jej, nie…