Ирина Круг — День в котором нет тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День в котором нет тебя", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Прежняя печаль на сердце уляжется, словно на воде круги.
Только иногда мне кажется, кажется, слышу я твои шаги.
Только иногда мне чудится вечером тихий голос издалека.
И тогда, опять, ложится на плечи мне легкая твоя рука.
Снова напевает мой город неласковый песню проливного дождя.
Снова провожает неяркими красками день, в котором нету тебя.
Снова напевает мой город неласковый песню проливного дождя.
Снова провожает неяркими красками день, в котором нету тебя.
Прежняя печаль на годы умножена и воспоминания горчат.
Только иногда незвано-непрошено капли по стеклу стучат.
Только иногда - чужого, неверного вижу я тебя во сне.
Может за грехи, и за то, что не верую - это наказание мне.
Снова напевает мой город неласковый песню проливного дождя.
Снова провожает неяркими красками день, в котором нету тебя.
Снова напевает мой город неласковый песню проливного дождя.
Снова провожает неяркими красками день, в котором нету тебя.
Снова напевает мой город неласковый песню проливного дождя.
Снова провожает неяркими красками день, в котором нету тебя.
Снова напевает мой город неласковый песню проливного дождя.
Снова провожает неяркими красками день, в котором нету тебя.
День, в котором нету тебя...
День, в котором нету тебя...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawny smutek na sercu uspokoi się, jakby koła na wodzie.
Tylko czasami wydaje mi się, że słyszę twoje kroki.
Tylko czasami wydaje mi się, że wieczorem cichy głos z daleka.
A potem znowu spoczywa na moich ramionach lekka twoja ręka.
Znowu nuci moje miasto nielaskana pieśń ulewnego deszczu.
Znowu odprowadza słabe kolory dzień, w którym cię nie ma.
Znowu nuci moje miasto nielaskana pieśń ulewnego deszczu.
Znowu odprowadza słabe kolory dzień, w którym cię nie ma.
Poprzedni smutek jest mnożony przez lata, a wspomnienia są gorzkie.
Tylko czasami nieproszone krople na szkle pukają.
Tylko czasami-obcy, niewierny widzę cię we śnie.
Może za grzechy i za to, że nie wierzę, to kara dla mnie.
Znowu nuci moje miasto nielaskana pieśń ulewnego deszczu.
Znowu odprowadza słabe kolory dzień, w którym cię nie ma.
Znowu nuci moje miasto nielaskana pieśń ulewnego deszczu.
Znowu odprowadza słabe kolory dzień, w którym cię nie ma.
Znowu nuci moje miasto nielaskana pieśń ulewnego deszczu.
Znowu odprowadza słabe kolory dzień, w którym cię nie ma.
Znowu nuci moje miasto nielaskana pieśń ulewnego deszczu.
Znowu odprowadza słabe kolory dzień, w którym cię nie ma.
Dzień, w którym cię nie ma...
Dzień, w którym cię nie ma...