Ирина Круг — Матерая любовь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Матерая любовь", wykonawca: Ирина Круг.

Tekst piosenki

Хочу любовь матёрую, с невинными глазами.
Люблю немолодого, с седыми волосами.
Ты не умеешь тихо, ты любишь свою боль.
Моя любовь охрипла, — позволь любить, позволь.
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Люблю твой взгляд усталый. Не бойся, не проси.
А я любовь искала, в те — жгучие дожди.
Жила я, догорая. Казалось, что люблю.
Надеялась, гадала… Я без тебя умру!
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Ты же знаешь, свою силу, мою страсть.
До конца позволь дойти мне и не дай упасть.
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд.
Я нашла тебя в июле, сотню лет назад.
Нашла скупые ливни, нашла грозу.
Матёрый мой, я тебя люблю.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę miłości matki, z niewinnymi oczami.
Lubię starszego, z siwymi włosami.
Nie umiesz być cicho, kochasz swój ból.
Moja miłość chrypka, - pozwól kochać, pozwól.
Kocham twoje dłonie, Twoje tygrysie spojrzenie.
Znalazłam cię w lipcu, sto lat temu.
Znalazłam skąpe ulewy, znalazłam burzę.
Mój drogi, kocham cię.
Kocham twoje zmęczone spojrzenie. Nie bój się, nie proś.
A ja szukałam miłości, w tych palących deszczach.
Żyłam, paliłam. Wydawało mi się, że kocham.
Miałam nadzieję, że umrę bez ciebie.
Kocham twoje dłonie, Twoje tygrysie spojrzenie.
Znalazłam cię w lipcu, sto lat temu.
Znalazłam skąpe ulewy, znalazłam burzę.
Mój drogi, kocham cię.
Znasz swoją moc, moją pasję.
Pozwól mi dotrzeć do końca i nie pozwól mi spaść.
Kocham twoje dłonie, Twoje tygrysie spojrzenie.
Znalazłam cię w lipcu, sto lat temu.
Znalazłam skąpe ulewy, znalazłam burzę.
Mój drogi, kocham cię.
Kocham twoje dłonie, Twoje tygrysie spojrzenie.
Znalazłam cię w lipcu, sto lat temu.
Znalazłam skąpe ulewy, znalazłam burzę.
Mój drogi, kocham cię.

Teledysk do piosenki Матерая любовь (Ирина Круг)