Ирина Круг — Может любовь, может каприз tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Может любовь, может каприз", wykonawca: Ирина Круг.

Tekst piosenki

Может, любовь. Может, каприз.
Город промок в холодных каплях дождя.
Снова с тобой падаем вниз,
Мир одинок сегодня стал без тебя.

Холод на моих губах, правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Скажешь "Прощай", скажешь "Прости",
Встретим с тобой рассвет уже не вдвоём.
Не обещай, боль отпусти,
Этот ответ - он сердце ранил моё.

Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może miłość. Może kaprys.
Miasto jest mokre w zimnych kroplach deszczu.
/ Align = "left" / ,
Świat stał się dziś samotny bez ciebie.

Zimno na moich ustach, prawda, że miłość jest ślepa?
Głupio mówić "czekaj", a potem iść za tobą.
Zimno w sercu i w duszy, już cię nie przywróci.
Do niczego nie mów, brakuje nam miłości.

Pożegnaj się, przeproś.",
Nie spotkamy się we dwoje.
Nie obiecuj, puść ból,
Ta odpowiedź brzmi: zranił moje serce.

Zimno na moich ustach; czy to prawda, że miłość jest ślepa?
Głupio mówić "czekaj", a potem iść za tobą.
Zimno w sercu i w duszy, już cię nie przywróci.
Do niczego nie mów, brakuje nam miłości.

Zimno na moich ustach; czy to prawda, że miłość jest ślepa?
Głupio mówić "czekaj", a potem iść za tobą.
Zimno w sercu i w duszy, już cię nie przywróci.
Do niczego nie mów, brakuje nam miłości.

Zimno na moich ustach; czy to prawda, że miłość jest ślepa?
Głupio mówić "czekaj", a potem iść za tobą.
Zimno w sercu i w duszy, już cię nie przywróci.
Do niczego nie mów, brakuje nam miłości.

Teledysk do piosenki Может любовь, может каприз (Ирина Круг)