Ирина Круг — Ну,прощай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ну,прощай", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Ну, прощай! Приходи если что.
Твой звонок мне покажется странным.
Ты возьмёшь в гардеробе пальто
И примчишься ко мне с ресторана.
А сейчас ты уходишь и пусть
Твои туфельки не по погоде,
А ко мне одинокая грусть
Потихонечку в гости заходит.
Так допьём золотое вино,
Но оно удивительно горькое.
Мне куда ты уйдёшь всё равно.
Ты теперь моя девочка вольная.
Ну, прощай! Я уже не приду.
В лёгких туфельках выйду по лужам.
Оглянувшись скажу на бегу:
Позвоню, если будешь мне нужен.
А сейчас ухожу, ну и пусть,
Впереди навсегда расставанье.
И на сердце осенняя грусть
И в глазах твоих нет пониманья.
Так допьём золотое вино,
Но оно удивительно горькое.
Мне куда ты уйдёшь всё равно.
Ты теперь моя девочка вольная.
Так допьём золотое вино,
Но оно удивительно горькое.
Мне куда ты уйдёшь всё равно.
Я теперь моя девочка вольная.
Так допьём золотое вино,
Но оно удивительно горькое.
Мне куда ты уйдёшь всё равно.
Я теперь моя девочка вольная.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj! Wpadnij w razie czego.
Twój telefon zabrzmi dziwnie.
Weźmiesz płaszcz w szafie
Przyjdziesz do mnie z restauracji.
A teraz odejdź i pozwól mu odejść.
Twoje buty są poza pogodą.,
A dla mnie samotny smutek
Po cichu odwiedza.
Napijmy się złotego wina.,
Ale jest zaskakująco gorzki.
Nie obchodzi mnie dokąd pójdziesz.
Jesteś teraz moją wolną dziewczynką.
Żegnaj! Już nie przyjdę.
W lekkich butach wyjdę przez kałuże.
/ Align = "left" / :
Zadzwonię, jeśli będę cię potrzebował.
A teraz wychodzę.,
Przed nami rozstanie na zawsze.
I na sercu jesienny smutek
W twoich oczach nie ma zrozumienia.
Napijmy się złotego wina.,
Ale jest zaskakująco gorzki.
Nie obchodzi mnie dokąd pójdziesz.
Jesteś teraz moją wolną dziewczynką.
Napijmy się złotego wina.,
Ale jest zaskakująco gorzki.
Nie obchodzi mnie dokąd pójdziesz.
Jestem teraz moją wolną dziewczynką.
Napijmy się złotego wina.,
Ale jest zaskakująco gorzki.
Nie obchodzi mnie dokąd pójdziesz.
Jestem teraz moją wolną dziewczynką.