Ирина Круг — Перелётная птица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Перелётная птица", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Душа натянуга струной, а сердце ждёт.
Давай уйдём вдвоём с тобой в ночной полёт.
Оставим не закрытой дверь, забудем о замках.
Мы перелётные теперь, мы просто в облаках.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, укрыться.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, но мы, мы перелётные птицы.
Перелётные птицы.
А если где-то высоко прольётся дождь,
И нежно под своё крыло меня возьмёшь.
И ты мне просто так поверь, что дело не в словах.
Мы перелётные теперь, мы были в облаках.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, укрыться.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, но мы Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, укрыться.
Перелётная птица, кружится.
Нам бы остановиться, но мы, мы перелётные птицы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dusza jest napięta sznurkiem, a serce czeka.
Wyjdźmy razem na Nocny lot.
Zostawimy otwarte drzwi, zapomnimy o zamkach.
Jesteśmy teraz wędrowni, jesteśmy po prostu w chmurach.
Ptak wędrowny, krąży.
Powinniśmy się zatrzymać, schronić.
Ptak wędrowny, krąży.
Powinniśmy przestać, ale jesteśmy ptakami wędrownymi.
Ptaki wędrowne.
A jeśli gdzieś wysoko spadnie deszcz,
I delikatnie weźmiesz mnie pod swoje skrzydła.
Uwierz mi, że nie chodzi o słowa.
Jesteśmy teraz wędrowni, byliśmy w chmurach.
Ptak wędrowny, krąży.
Powinniśmy się zatrzymać, schronić.
Ptak wędrowny, krąży.
Powinniśmy się zatrzymać, ale jesteśmy ptakiem wędrownym, wirującym.
Powinniśmy się zatrzymać, schronić.
Ptak wędrowny, krąży.
Powinniśmy przestać, ale jesteśmy ptakami wędrownymi.