Ирина Круг — Ты моя вселенная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты моя вселенная", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Ты не со мной сейчас, ты далеко.
И без тебя мне бесконечно нелегко.
Но я к твоей душе своею прикоснусь,
И одному тебе сквозь слезы улыбнусь.
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Пусть много лет пройдет и много зим,
Но ты, как прежде будешь мне необходим.
Десяток вёсен незаметно пролетит,
Но сердце помнит, сердце любит и болит.
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś ze mną, jesteś daleko.
Bez ciebie nie jest mi łatwo.
Ale dotknę twej duszy.,
I uśmiechnę się do ciebie sam przez łzy.
Gdzie b, ukochany, nie byłeś: na ziemi, w niebie…
Ale ja będę z Tobą mentalnie.
Jesteś moim wszechświatem, niezwykłym!
Cały wszechświat jest mój!
Gdzie b, ukochany, nie byłeś: na ziemi, w niebie…
Ale ja będę z Tobą mentalnie.
Jesteś moim wszechświatem, niezwykłym!
Cały wszechświat jest mój!
Niech minie wiele lat i wiele zim,
Ale będziesz mi potrzebny.
Kilkanaście wiosen będzie latać niepostrzeżenie,
Ale serce pamięta, serce kocha i boli.
Gdzie b, ukochany, nie byłeś: na ziemi, w niebie…
Ale ja będę z Tobą mentalnie.
Jesteś moim wszechświatem, niezwykłym!
Cały wszechświat jest mój!
Gdzie b, ukochany, nie byłeś: na ziemi, w niebie…
Ale ja będę z Tobą mentalnie.
Jesteś moim wszechświatem, niezwykłym!
Cały wszechświat jest mój!
Gdzie b, ukochany, nie byłeś: na ziemi, w niebie…
Ale ja będę z Tobą mentalnie.
Jesteś moim wszechświatem, niezwykłym!
Cały wszechświat jest mój!
Gdzie b, ukochany, nie byłeś: na ziemi, w niebie…
Ale ja będę z Tobą mentalnie.
Jesteś moim wszechświatem, niezwykłym!
Cały wszechświat jest mój!