Ирина Круг — В плену твоих рук tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В плену твоих рук", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Я поправлю рукой твои волосы, волосы, волосы
И в бездонных глазах утону.
Ты скажи мне «люблю» нежным голосом, голосом, голосом,
Чтобы я оказалась в плену.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
И себе начинаю завидовать, завидовать, завидовать
Забывая про горечь измен.
Не могла я когда-нибудь выдумать, выдумать, выдумать,
Что мне сладким покажется плен.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
Будь со мною сегодня поласковей, поласковей, поласковей
Я в объятиях твоих не усну.
Закружи мою голову сказками, сказками, сказками,
Чтобы я оказалась в плену.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
В плену твоих слов, в плену твоих слов
В плену твоих слов, в плену твоих слов
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poprawię twoją ręką włosy, włosy, włosy
I w bezdennych oczach utonęłam.
/ Align = "left" / ,
Żeby mnie uwięzić.
W niewoli twoich rąk, w niewoli twoich ust
Nie mogę zrozumieć goryczy separacji
W niewoli twoich oczu żyję teraz.
W niewoli twoich rąk, w niewoli twoich ust
Nie mogę zrozumieć goryczy separacji
W niewoli twoich słów, w niewoli twoich słów.
I zaczynam być zazdrosny, zazdrosny, zazdrosny
Zapominając o goryczy zdrady.
Nie mogłam kiedykolwiek zmyślić, zmyślić, zmyślić.,
Że słodko będzie mi się wydawało, że jestem w niewoli.
W niewoli twoich rąk, w niewoli twoich ust
Nie mogę zrozumieć goryczy separacji
W niewoli twoich oczu żyję teraz.
W niewoli twoich rąk, w niewoli twoich ust
Nie mogę zrozumieć goryczy separacji
W niewoli twoich słów, w niewoli twoich słów.
Bądź ze mną dzisiaj miły, miły, miły
Nie zasnę w twoich ramionach.
Zakręć moją głowę bajkami, bajkami, bajkami,
Żeby mnie uwięzić.
W niewoli twoich rąk, w niewoli twoich ust
Nie mogę zrozumieć goryczy separacji
W niewoli twoich oczu żyję teraz.
W niewoli twoich rąk, w niewoli twoich ust
Nie mogę zrozumieć goryczy separacji
W niewoli twoich słów, w niewoli twoich słów.
W niewoli twoich słów, w niewoli twoich słów
W niewoli twoich słów, w niewoli twoich słów