Ирина Круг — Выдумки в летнем саду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выдумки в летнем саду", wykonawca: Ирина Круг.
Tekst piosenki
Остановись, послушай, не спеши. Мы вместе, только без души.
Года любви на нет сошли. Прошу, замедли рок судьбы.
Прости, любила, как могла. Но, ты же каждую любил.
Ты сердце глупое разбил. Сегодня ты уже не мил.
Твой терпкий запах от Шанель висит у входа в летний бар.
Со мной дежурит спаниель. Смотрю, и к телу липнет жар.
Боюсь отвыкнуть от тебя! Но ты толкаешь не любя.
Постель твое тепло хранит. Кровать ночами ждет, не спит.
Искала, встретила, нашла. Слепая страсть меня зажгла.
В отеле нам номер сняла. Стыд, позабыв, тебя взяла.
Все это — выдумки мои, от одиночества зашли…
Гуляй и жги деньки свои. Как надоест, — меня зови.
Твой терпкий запах от Шанель висит у входа в летний бар.
Со мной дежурит спаниель. Смотрю, и к телу липнет жар.
Боюсь отвыкнуть от тебя! Но ты толкаешь не любя.
Постель твое тепло хранит. Кровать ночами ждет, не спит.
Твой терпкий запах от Шанель…
Боюсь отвыкнуть от тебя…
Все это — выдумки мои, от одиночества зашли…
Боюсь отвыкнуть от тебя. Но ты толкаешь не любя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spiesz się. Jesteśmy razem, tylko bez duszy.
Lata miłości minęły. Proszę, zwolnij Rock of Destiny.
Przepraszam, kochałam, jak mogłam. Ale kochałeś każdą.
Złamałeś głupie serce. Nie jesteś dziś miły.
Twój cierpki zapach Chanel wisi przy wejściu do letniego baru.
Jestem na służbie spaniela. Patrzę, a do ciała przywiera gorączka.
Boję się od Ciebie uciec! Ale pchasz bez miłości.
Twoje łóżko jest ciepłe. Łóżko czeka w nocy, nie śpi.
Szukałam, poznałam, znalazłam. Ślepa pasja mnie rozpaliła.
Wynajęła nam pokój w hotelu. Wstyd, zapominając, zabrał cię.
Wszystko to-fikcja Moja, z samotności przyszedł…
Idź i spal swoje dni. Jak się znudzi, zadzwoń do mnie.
Twój cierpki zapach Chanel wisi przy wejściu do letniego baru.
Jestem na służbie spaniela. Patrzę, a do ciała przywiera gorączka.
Boję się od Ciebie uciec! Ale pchasz bez miłości.
Twoje łóżko jest ciepłe. Łóżko czeka w nocy, nie śpi.
Twój cierpki zapach Chanel.…
Boję się od Ciebie oderwać.…
Wszystko to-fikcja Moja, z samotności przyszedł…
Boję się od Ciebie uciec. Ale pchasz bez miłości.