Ирина Нельсон — Рассвет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рассвет", wykonawca: Ирина Нельсон.
Tekst piosenki
Там где наших теней, тает свет фонарей,
Мы две птицы нам нужно летать.
И над краем земли, будем петь о любви,
А закатом в лучах танцевать.
Свет нам в окна друзей, мы не жжём кораблей,
Мы под градом амурных стрел.
Мы парим высоко, мне любить так легко,
Я с тобою летаю, рассвет.
Рассвет-закат,
Дышу тобой, сливаясь в тёплых облаках.
Закат-рассвет,
Звезда по имени Любовь нам дарит свет.
Рассвет-закат,
Тону в твоих небесно-голубых глазах,
Закат-рассвет,
Хочу любить тебя я много-много лет.
Небо стелит постель, мы летим под обстрел,
Но мы птицы, нам нужно летать.
В венах реки любви, нас уносят в те сны,
О которых так любят мечтать.
Кто-то бросил нам сеть, не давая взлететь,
Наша страсть разожжёт костры.
Мы взлетим высоко, мне любить так легко,
Я с тобою летаю рассвет.
Рассвет-закат,
Дышу тобой, сливаясь в тёплых облаках.
Закат-рассвет,
Звезда по имени Любовь нам дарит свет.
Рассвет-закат,
Тону в твоих небесно-голубых глазах,
Закат-рассвет,
Хочу любить тебя я много-много лет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie nasze cienie, światło latarni topnieje,
Jesteśmy dwoma ptakami musimy latać.
I nad krańcem ziemi, będziemy śpiewać o miłości,
A zachód Słońca w promieniach tańca.
Światło dla nas w oknach przyjaciół, nie palimy statków,
Jesteśmy pod gradem amour Arrows.
Unosimy się wysoko, kocham tak łatwo,
LATAM z Tobą, świt.
Świt-zachód słońca,
Oddycham Tobą, łącząc się w ciepłych chmurach.
Zachód słońca-świt,
Gwiazda o imieniu miłość daje nam światło.
Świt-zachód słońca,
Ton w Twoich niebieskich oczach,
Zachód słońca-świt,
Chcę cię kochać od wielu,wielu lat.
Niebo kładzie łóżko, lecimy pod ostrzałem,
Ale jesteśmy ptakami, musimy latać.
W żyłach rzeki miłości, jesteśmy zabierani w te sny,
O których tak lubią marzyć.
Ktoś rzucił nam sieć, uniemożliwiając start,
Nasza pasja rozpali ogniska.
Będziemy latać wysoko, kocham tak łatwo,
LATAM z tobą o świcie.
Świt-zachód słońca,
Oddycham Tobą, łącząc się w ciepłych chmurach.
Zachód słońca-świt,
Gwiazda o imieniu miłość daje nam światło.
Świt-zachód słońca,
Ton w Twoich niebieskich oczach,
Zachód słońca-świt,
Chcę cię kochać od wielu,wielu lat.