Ирина Ортман — Заморочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Заморочки", wykonawca: Ирина Ортман.
Tekst piosenki
Разорвана линия, не соединить.
Прощу или ты меня, может быть.
Вопросы замучали, опасная сеть
От случая к случаю.
Ошибки стереть не получится,
Но самое лучшее останется талой водой,
Все что было льдами до. Невезучая.
Что меня мучает? Мысли и нелепые строчки.
У каждого свои заморочки;
И рано мы поставили точки.
Что мы нашли и вновь потеряли —
В этом уравнении, мы не постоянные.
А все твои заморочки,
Уже не разгадать — это точно.
У раставания две стороны и,
Мы не постоянные в этом уравнении.
Все наше возможное покажется сном —
Оставить и не жалеть ни о чем.
Все наше разбитое, осколками чувств
В мое неостывшее, но это конечно же лишнее.
И каплями на окне мне пишет историю дождь,
Что была любовь — ложь.
Снова в голове — о тебе, обо мне:
Мысли и нелепые строчки.
У каждого свои заморочки;
И рано мы поставили точки.
Что мы нашли и вновь потеряли —
В этом уравнении, мы не постоянные.
А все твои заморочки,
Уже не разгадать — это точно.
У раставания две стороны и,
Мы не постоянные в этом уравнении.
У каждого свои заморочки;
И рано мы поставили точки.
Что мы нашли и вновь потеряли —
В этом уравнении, мы не постоянные.
А все твои заморочки,
Уже не разгадать — это точно.
У раставания две стороны и,
Мы не постоянные в этом уравнении.
В этом уравнении — мы не постоянные.
А все твои заморочки,
Уже не разгадать — это точно.
У раставания две стороны и,
Мы не постоянные в этом уравнении.
В этом уравнении — мы не постоянные.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zerwana linia, nie łączyć.
Wybaczę albo ty mi wybaczysz.
Pytania torturowany, niebezpieczna sieć
Od czasu do czasu.
Nie można usunąć błędów,
Ale to, co najlepsze, pozostanie roztopioną wodą,
Wszystko, co było przed lodem. Pechowy.
Co mnie dręczy? Myśli i absurdalne linie.
Każdy ma swoje własne problemy;
I wcześnie ustaliliśmy punkt.
Co znaleźliśmy i znowu straciliśmy —
W tym równaniu, nie jesteśmy stałe.
I wszystkie Twoje problemy,
Już nie rozwikłać — to na pewno.
Rastavania ma dwie strony i,
Nie jesteśmy stałymi w tym równaniu.
Wszystko, co w naszej mocy, wydaje się być snem —
Zostawić i nie żałować niczego.
Wszystkie nasze złamane, odłamki uczuć
W moim nieostrym, ale z pewnością jest to zbędne.
I krople na oknie pisze mi historię deszcz,
Że miłość była kłamstwem.
Znowu w głowie-o tobie, o mnie:
Myśli i absurdalne linie.
Każdy ma swoje własne problemy;
I wcześnie ustaliliśmy punkt.
Co znaleźliśmy i znowu straciliśmy —
W tym równaniu, nie jesteśmy stałe.
I wszystkie Twoje problemy,
Już nie rozwikłać — to na pewno.
Rastavania ma dwie strony i,
Nie jesteśmy stałymi w tym równaniu.
Każdy ma swoje własne problemy;
I wcześnie ustaliliśmy punkt.
Co znaleźliśmy i znowu straciliśmy —
W tym równaniu, nie jesteśmy stałe.
I wszystkie Twoje problemy,
Już nie rozwikłać — to na pewno.
Rastavania ma dwie strony i,
Nie jesteśmy stałymi w tym równaniu.
W tym równaniu-nie jesteśmy stałymi.
I wszystkie Twoje problemy,
Już nie rozwikłać — to na pewno.
Rastavania ma dwie strony i,
Nie jesteśmy stałymi w tym równaniu.
W tym równaniu-nie jesteśmy stałymi.