Ирина Салтыкова — Да и нет tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да и нет", wykonawca: Ирина Салтыкова.

Tekst piosenki

Я порой капризна как на грех
То морочу то дурачу всех
Все мои проблемы просто смех,
Но ты пойми меня мой милый
Я порой несносна как на грех
То морочу то дурачу всех,
Но слезами кончился мой смех,
Но ты прости меня мой милый
Ты вчера сказал привет
Побудь со мной моя звезда,
А я тебе сказала нет хотя глаза сказали да Упрямый нрав моя беда я свысока сказала нет
Хотя шепнуть хотела да в ответ
Я порой бываю так горда
Я твержу то нет то снова да И опять выходит ерунда,
Но ты пойми меня мой милый
Я и беззащитна и горда я твержу то нет
То снова да, но всё это просто ерунда
Ведь я люблю тебя мой милый
Ты вчера сказал привет
Побудь со мной моя звезда,
А я тебе сказала нет хотя глаза сказали да Упрямый нрав моя беда я свысока сказала нет
Хотя шепнуть хотела да в ответ
Ты вчера сказал привет
Побудь со мной моя звезда,
А я тебе сказала нет хотя глаза сказали да Упрямый нрав моя беда я свысока сказала нет
Хотя шепнуть хотела да в ответ
Ты вчера сказал привет
Побудь со мной моя звезда,
А я тебе сказала нет хотя глаза сказали да Упрямый нрав моя беда я свысока сказала нет
Хотя шепнуть хотела да в ответ
Ты вчера сказал привет
Побудь со мной моя звезда,
А я тебе сказала нет хотя глаза сказали да Упрямый нрав моя беда я свысока сказала нет
Хотя шепнуть хотела да в ответ
Хотя шепнуть хотела да в ответ

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami jestem kapryśna jak grzech.
To oszukuje, to oszukuje wszystkich
Wszystkie moje problemy to tylko śmiech,
Ale zrozum mnie, Mój kochany.
Czasami nie znoszę grzechu.
To oszukuje, to oszukuje wszystkich,
Ale łzy skończyły mi się śmiechem,
Ale wybacz mi, kochanie.
Wczoraj się przywitałeś.
Zostań ze mną, moja gwiazdo.,
A ja ci powiedziałam Nie, chociaż oczy powiedziały tak uparty temperament mój kłopot z góry powiedziałam Nie
Chociaż szepnęła tak w odpowiedzi
Czasami jestem taka dumna.
Powtarzam, że nie, to znowu i znowu wychodzi nonsens,
Ale zrozum mnie, Mój kochany.
Jestem bezbronna i dumna.
Znowu tak, ale to nic takiego.
Kocham cię, kochanie.
Wczoraj się przywitałeś.
Zostań ze mną, moja gwiazdo.,
A ja ci powiedziałam Nie, chociaż oczy powiedziały tak uparty temperament mój kłopot z góry powiedziałam Nie
Chociaż szepnęła tak w odpowiedzi
Wczoraj się przywitałeś.
Zostań ze mną, moja gwiazdo.,
A ja ci powiedziałam Nie, chociaż oczy powiedziały tak uparty temperament mój kłopot z góry powiedziałam Nie
Chociaż szepnęła tak w odpowiedzi
Wczoraj się przywitałeś.
Zostań ze mną, moja gwiazdo.,
A ja ci powiedziałam Nie, chociaż oczy powiedziały tak uparty temperament mój kłopot z góry powiedziałam Nie
Chociaż szepnęła tak w odpowiedzi
Wczoraj się przywitałeś.
Zostań ze mną, moja gwiazdo.,
A ja ci powiedziałam Nie, chociaż oczy powiedziały tak uparty temperament mój kłopot z góry powiedziałam Nie
Chociaż szepnęła tak w odpowiedzi
Chociaż szepnęła tak w odpowiedzi