Ирина Туманова — Свеча tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свеча", wykonawca: Ирина Туманова.
Tekst piosenki
Свеча, такая гордая,
Сгорала от стыда…
Она вчера все видела —
И прятала глаза.
Она к утру растаяла, —
Не скажет никому,
Какой со мной ты ласковый,
Как я тебя люблю.
И я, такая гордая,
А ты, такой родной…
Сгораем ярким пламенем
В слезах свечи ночной.
Твои глаза несмелые
Одна лишь я пойму.
Какой со мной ты ласковый,
Как я тебя люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świeca taka dumna,
Spłonęła ze wstydu…
Widziała to wczoraj. —
I ukrywała Oczy.
Rano się rozpuściła., —
Nie powie nikomu,
Jesteś dla mnie miły.,
Kocham cię.
I jestem taka dumna.,
A Ty jesteś taki rodzimy.…
Spalić jasny płomień
We łzach świeczki noc.
Twoje oczy są niedojrzałe.
Tylko ja zrozumiem.
Jesteś dla mnie miły.,
Kocham cię.