Irina — Miksi hänkin on täällä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miksi hänkin on täällä", wykonawca: Irina.
Tekst piosenki
Ei ois pitänyt tulla tänne.
Mikset varoittanut mua,
Että hänkin on kutsun saanut?
Kiero huumorintaju.
Jotain TV-ohjelmaa oisin jäänyt katsomaan
Tai valinnut ees jotain muuta päälle pantavaa.
Voinko puhua suoraan?
Vai kuuluuko mun teeskennellä?
Sanoa, että on hauskaa,
Vaikka kaikki menee päin persettä.
Ja jos ihan totta puhutaan,
En jaksais puhuu ollenkaan.
Mua etukäteen jo kaduttaa.
Miksi hänkin on täällä?
Negatiiviset tunteet on kai pakko piilottaa,
Epävarmuutta ei saa näyttää, se voi vahingoittaa.
Musiikki soi niin kovaa,
Että pakko ois huutaa.
Kaikki mitä tämän jälkeen sattuu, hävettää aamulla.
Voinko puhua suoraan?
Vai kuuluuko mun teeskennellä?
Sanoa, että on hauskaa,
Vaikka kaikki menee päin persettä.
Ja jos ihan totta puhutaan,
En jaksais puhuu ollenkaan.
Mua etukäteen jo kaduttaa.
Miksi hänkin on täällä?
Lasken kymmeneen, ei auta,
Jatkan tuhanteen.
Mä vannon vastuuni nimeen
Ja sotken sen merkityksineen.
Miksei voi puhuu suoraan?
Vaan on kiltisti teeskenneltävä?
Sanon, että on hauskaa,
Vaikka kaikki menee päin persettä.
Jos ihan totta puhutaan,
En jaksais puhuu ollenkaan.
Mua aivan liikaa suututtaa.
Miksi hänkin on täällä?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powinienem tu być.
Dlaczego mnie nie ostrzegłaś?,
Że on też został zaproszony?
Wypaczone poczucie humoru.
Jakiś program telewizyjny zostałbym oglądając
Albo wybrałbym coś innego.
Czy Mogę mówić wprost?
Czy muszę udawać?
Powiedz, że to zabawne.,
Nawet jeśli wszystko pójdzie na dno.
A jeśli mówią prawdę,
W ogóle nie mogę rozmawiać.
Przepraszam z góry.
Dlaczego on też tu jest?
Myślę, że powinieneś ukrywać negatywne emocje.,
Nie możesz wykazać niepewności, to może zranić.
Muzyka jest taka głośna,
Że muszę krzyczeć.
Wszystko, co dzieje się po tym, wstydzę się rano.
Czy Mogę mówić wprost?
Czy muszę udawać?
Powiedz, że to zabawne.,
Nawet jeśli wszystko pójdzie na dno.
A jeśli mówią prawdę,
W ogóle nie mogę rozmawiać.
Przepraszam z góry.
Dlaczego on też tu jest?
Liczę do dziesięciu, to nie pomaga,
Będę kontynuował do tysiąca.
Przysięgam na moją odpowiedzialność.
I mylę ją ze znaczeniem.
Dlaczego nie możesz mówić wprost?
Ale musisz dobrze grać?
Mówię, że to zabawne,
Nawet jeśli wszystko pójdzie na dno.
Jeśli mówią prawdę,
W ogóle nie mogę rozmawiać.
Jestem zbyt zły.
Dlaczego on też tu jest?