Iris — Sentimental Scar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentimental Scar", wykonawca: Iris.
Tekst piosenki
You can do anything you want
You can pray till the light has come
Still not find a way to make it better
You can go start a war and win
Ending up right back here again
In time it becomes clearer
Pain is a wonderful emotion
Scariest sea in a world of oceans
Angel from where your fires burn
I will say lead you by the water
And awaken the fear of your own destruction
I can tell you, I’ve been there man
And pain is a wonderful emotion
Look at your sentimental scars
Look at the shape they’ve left upon, your skin and mind
If you believe what makes you turn around
Is what made you fall apart
All of this fear won’t keep you coming down
Pain is a wonderful emotion
Scariest sea in a world of oceans
Angel from where your fires burn
I will say lead you by the water
Throw your body against the wall
And awaken the fear of your own destruction
I can tell you, I’ve been there man
And pain is a wonderful emotion (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz robić, co chcesz.
Możesz się modlić, aż nadejdzie światło.
/ Align = "left" /
Możesz zacząć wojnę i wygrać.
/ Align = "left" /
Z czasem staje się jaśniejsza.
Ból jest cudownym uczuciem
Najstraszniejsze morze w świecie oceanów
Angel from where your fire burn
Poprowadziłbym cię nad wodę.
I obudzić strach przed własnym zniszczeniem
I can tell you, I ' ve been there man
A ból jest cudownym uczuciem
Spójrz na swoje sentymentalne blizny.
Spójrz na kształt, jaki zostawili, twoją skórę i umysł.
If you believe what makes you turn around
To sprawiło, że się rozpadłeś.
/ Align = "left" /
Ból jest cudownym uczuciem
Najstraszniejsze morze w świecie oceanów
Angel from where your fire burn
Poprowadziłbym cię nad wodę.
Throw your body against the wall
I obudzić strach przed własnym zniszczeniem
I can tell you, I ' ve been there man
And pain is a wonderful emotion (x2)