Irish Rovers — Goodbye Mick and goodbye Pat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Mick and goodbye Pat", wykonawca: Irish Rovers.
Tekst piosenki
Now the ship it sails in half an hour
To cross the broad Atlantic
Me friends are standing on the quay
In grief and sorrow frantic
I'm just about to sail away
On the good ship Dan O'Leary
The anchor's weighed and the gangway's up,
I'm leaving Tipperary
So goodbye Mick and goodbye Pat
And goodbye Kate and Mary
The anchor's weighed and the gangway's up,
I'm leaving Tipperary
And now the steam is rising up,
I have no more to say
I'm bound for New York City, boys,
Three thousand miles away
In my old kitbag here I have
Cabbage, spuds and bacon
Isn't that the finest fare
And is your belly aching
If the ship its starts to pitch and toss
I'll left very quickly
I'll pack me bundle on me back
And I'll walk to New York City
So goodbye Mick and goodbye Pat
And goodbye Kate and Mary
The anchor's weighed and the gangway's up,
I'm leaving Tipperary
And now the steam is rising up,
I have no more to say
I'm bound for New York City, boys,
Three thousand miles away
Those Yankee girls will sure love me,
Of course I'm speculatin'
I'll oil them well with liquor, boys,
And they'll love the way I'm treatin'
I'm as deep in love with Molly Burke
As an ass is fond of clover
When I get there I'll send for her,
That's if she will come over
So goodbye Mick and goodbye Pat
And goodbye Kate and Mary
The anchor's weighed and the gangway's up,
I'm leaving Tipperary
And now the steam is rising up,
I have no more to say
I'm bound for New York City, boys,
Three thousand miles away
So goodbye Mick and goodbye Pat
And goodbye Kate and Mary
The anchor's weighed and the gangway's up,
I'm leaving Tipperary
And now the steam is rising up,
I have no more to say
I'm bound for New York City, boys,
Three thousand miles away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto statek płynie przez pół godziny, aby przejść przez szeroki Atlantyku mnie przyjaciele stoją na nabrzeżu w bólu i smutku szalonej chciałem odpłynąć na dobry statek, Dan O ' Leary, kotwica ważył i rampę do góry, idę Tipperary więc do widzenia do widzenia do widzenia PET i Mick i Keith i Mary, kotwica ważył i rampę do góry, idę Tipperary i teraz pary rośnie w górę, nie mam więcej do powiedzenia wybieram się w Nowym Jorku, chłopcy, trzy tysiące mil stąd, w moim starym саквояже to mam kapusta, ziemniaki i boczek nie jest to, co najlepsze wędliny i brzuch mnie boli jeśli statek zaczyna rzut monetą wyszedłem bardzo szybko, zbieram pakiet na mnie i będę chodzić w Nowym Jorku, więc do widzenia do widzenia do widzenia PET i Mick i Keith i Mary, kotwica ważył i rampę do góry, idę Tipperary i teraz pary rośnie w górę, nie mam więcej do powiedzenia wybieram się w Nowym Jorku, chłopcy, trzy tysiące mil od tych jankesów dziewczyny, na pewno kochają mnie, oczywiście, że speculatin' ja смажу ich dobrze z likierem, chłopcy, i będą kochać tak, jak ja bardzo cię tak głęboko w miłości z Molly Burke, jak dupa lubi koniczyna, kiedy wrócę wrócę po nią, jeśli ona wyjdzie za tak, do widzenia do widzenia do widzenia PET i Mick i Keith i Mary, kotwica ważył i rampę do góry, idę Tipperary i teraz pary rośnie w górę, nie mam więcej aby powiedzieć wybieram się w Nowym Jorku, chłopcy, trzy tysiące kilometrów, więc do widzenia do widzenia do widzenia PET i Mick i Keith i Mary, kotwica ważył i rampę do góry, idę Tipperary i teraz pary rośnie w górę, nie mam więcej do powiedzenia wybieram się w Nowym Jorku, chłopcy, za trzy tysiące mil od