Irma Thomas — It's Raining tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Raining", wykonawca: Irma Thomas.
Tekst piosenki
It’s Raining
It’s raining so hard looks like it’s goin' to rain all night
And this is the time I love to be holding you tight
But I guess I’ll have to accept the fact that you’re not here
I wish the night would hurry up and end, my dear
It’s rainin' so hard. It’s really coming down
Sittin' by my window watching the rains fall to the ground
This is the time I love to be holding you tight
I guess I’ll just go crazy tonight
It’s raining so hard it brings back memories of the time
When you were here with me Counting every drop, about to blow my top
I wish the rain would hurry up and stop
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath
The harder it rains, the worse it’s gonna get
This is the time I love to be holding you tight
I guess I’ll just go crazy tonight
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath …
I guess I’ll just go crazy tonight …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada.
Pada tak mocno, że wygląda na to, że będzie padać całą noc.
I to jest czas, kiedy kocham trzymać cię mocno
Ale chyba muszę zaakceptować fakt, że cię tu nie ma.
Chciałabym, żeby ta noc szybko się skończyła, moja droga.
Strasznie pada. It ' s really coming down
Sittin ' by my window watching the rains fall to the ground
"This is the time I love to be holding you tight"
I guess I ' ll just go crazy tonight
Pada tak mocno, że przywołuje wspomnienia z tamtych czasów.
Kiedy byłeś tu ze mną, liczyłeś każdą kroplę, prawie mnie rozwaliłeś.
Chciałbym, żeby Deszcz się pospieszył i przestał padać.
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath
Im mocniej pada, tym gorzej będzie
"This is the time I love to be holding you tight"
I guess I ' ll just go crazy tonight
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath …
I guess I ' ll just go crazy tonight …