Irma Thomas — It's Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Too Late", wykonawca: Irma Thomas.
Tekst piosenki
Tarheel Slim:
I hear you knocking
on my door
you can’t come in I don’t want you no more
you’re too late
bye darlin'
you’re too late
Little Ann:
The morning I left you
On train number 9
I didn’t realize
what I was leaving behind
I did, it was too late
too late too late
Tarheel Slim:
you took my heart
out in the park
you played a game
that you know
you couldn’t win
Little Ann:
please forgive me take me back and see
I’ll never make the same
mistake again
Tarheel Slim:
you’re too late
I have found somebody new
and she loves me like I once loved you
you’re too late
my darlin'
you’re too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tarheel Slim:
Słyszę pukanie.
on my door
nie możesz wejść Nie chcę cię więcej
spóźniłeś się.
Pa, kochanie.
spóźniłeś się.
Little Ann:
The morning I left you
/ Linia kolejowa nr 9
Nie zdawałem sobie sprawy.
"what I was leaving behind"
Tak, było za późno.
too late too late
Tarheel Slim:
you took my heart
out in the park
grałeś w grę.
that you know
you couldn ' t win
Little Ann:
proszę, wybacz mi.
I ' ll never make the same
znowu błąd.
Tarheel Slim:
spóźniłeś się.
Znalazłem kogoś nowego.
i kocha mnie tak jak ja kiedyś kochałam Ciebie
spóźniłeś się.
my darlin'
spóźniłeś się.