Iron Maiden — The Unbeliever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Unbeliever", wykonawca: Iron Maiden.
Tekst piosenki
When you start to take a look within
Do you feel at ease with what you see
Do you think you can have peace of mind
And have self-belief or be satisfied
Do you think you even like yourself
Or really think you could be someone else
Is there something that you’d rather be Never thought you’d be, had the chance to see
All my life I’ve run away
All my life I’ve tried to hide away
Feel the paranoia creeping in Like a cancer eating at the skin
Do you feel you’ve lost your self esteem
And your self respect, what can you expect
All my life I’ve run away
All my life I’ve tried to hide away
All my life … I’ve run astray
Let my faith … slip away
All my life … I’ve run astray
Allowed my faith … to drift away
Are you scared to look inside your mind
Are worried just at what you’ll find
Do you really want to face the truth
Does it matter now, what have you got to lose
Try realease the anger from within
Forgive yourself a few immortal sins
Do you really care what people think
Are you strong enough to release the guilt
All my life I’ve run away
All my life I’ve tried to hide away
All my life … I’ve run astray
Let my faith … slip away
All my life … I’ve run astray
Allowed my faith … to drift away
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you start to take a look within
Czy czujesz się swobodnie z tym co widzisz
Myślisz, że możesz mieć spokój umysłu
I mieć wiarę w siebie lub być zadowolonym
Myślisz, że lubisz siebie?
Albo naprawdę myślisz, że możesz być kimś innym
Czy jest coś, o czym wolałbyś nie myśleć, że będziesz miał szansę zobaczyć
Całe życie uciekałem.
Całe życie próbowałem się ukryć.
Poczuj paranoję pełzającą jak rak zjadający skórę.
Czujesz, że straciłeś poczucie własnej wartości
I szacunku do siebie, czego można się spodziewać
Całe życie uciekałem.
Całe życie próbowałem się ukryć.
Całe życie błądziłem
Pozwól mojej wierze ... wymknąć się
Całe życie błądziłem
Pozwoliłem mojej wierze ... odpłynąć
Boisz się zajrzeć do swojego umysłu?
Martwisz się tym, co znajdziesz.
Naprawdę chcesz spojrzeć prawdzie w oczy.
Czy to ma teraz znaczenie, co masz do stracenia?
Spróbuj uspokoić gniew z wewnątrz.
Wybacz sobie kilka nieśmiertelnych grzechów.
Naprawdę obchodzi cię, co ludzie myślą.
Czy jesteś wystarczająco silny, by uwolnić się od winy?
Całe życie uciekałem.
Całe życie próbowałem się ukryć.
Całe życie błądziłem
Pozwól mojej wierze ... wymknąć się
Całe życie błądziłem
Pozwoliłem mojej wierze ... odpłynąć