Iron Sy — Résistant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Résistant", wykonawca: Iron Sy.
Tekst piosenki
On veut m' formater artiste qui passe partout
on veut qu’fasse des singles
sur des bit de cartoon
on veut qu’ferme ma gueule
en bref, monte on casse tout
Mais on laisse parler les traves et les babtous
j’changerais pas c’est comme voir bush avec un chapelet
c’est comme voir mon frere doums trainer a chatelet
Impossible qu’Iron devient une saleté
audiovisuel comme les trois quart du rap francais
j’suis
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un militant devant la foule j’hésite pas
J’suis fiancé a la rue
mais j’vais pas l’epouser
j’vais m’barrer d’cette vie j’pense a t’faire danser
Mon rap une cure, une douche de vérité
je sais c’que j’ecris et j’evite de m’enporter
J’ai tuer personne comme Michèle Fourniré
Y’a pas d’seriale killer qui traine dans mon kartier
trop d’rappeur on chier sur le hip hop
le cul mal laver c’est pas ta place sur skyrock
J’suis
un résistant, résistant, résistant
raconté d’la merde a des millions d’gens
résistant, résistant, résistant
en plus sa sert a rien et y’a personne qui vent
Dans l’rap Céfran aucun n’est millionnaire
y’a qu’des frimeur qui rap pour des fait mineur
Tous on des traces de giffle sur les nompère
Baiser par les majeur friand des ptites carrières
Les medias s’approprient notre ure urbaine
La ure francaise elle es morte j’lai mis dans la benne
Avec les lois, les flics et l’oeil a Lepen
La tol, le fisque et la double peine
On peut pas m’changer c’est comme razer Ben Laden
J’marrave c’que j’vois c’que j’vis j’touche a tout thèmes
J’lutte pour qu’on m’ecoute pas pour qu’on m’suce le sgègue
Les jours ou j’tourne ma veste moi meme j’me coupe les veines
J’suis
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un militant devant la foule j’hésite pas
Mon but c’est d’marquer la conscience des gens
Mon album un breli
qui s’li avec les timpant
J’suis
un résistant devant la foule j’hesite pas
pour cracher mes phrases et ecrire ces lettres la vous etes qui J’viens mécra
tout ceux qu’ont menti
Iron l'élue j’me fait sainte pa trinity
je chie sur la célébrité
j’conduit mon rap en etat d’ebriété
joko sur joko j’ecri la vérité
J’vi dans l’ghetto depuis ma premiere récré
j’ai jamais rien dit dans la r’cherche j’avou
trop joue les voiyou et après passent aux aveux
j’suis
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un militant
Moi j’aime la vie j’la tise et savour
Devant un dring-
Comme tout le monde je cour
Trop d’frac
tu fait pas d’frique
c’est pas en titubant que j’vais rentré en Afrique
j’ai pas la clé donc j’demarre au crike
sans s’tresse j’part
mais pas d’clé c’est la r’tride
j’suis pas morte comme une brique sous drogue
surcharge vocal meme si j’suis en dog
(Merci à Genta pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcemy sformatować mnie artysta, który biegnie wszędzie
chcemy tworzyć single
na
chcemy, żebyś mnie uciszył.
krótko mówiąc, Wstań, wszystko zepsujemy.
Ale pozwalamy transwestytom i babtusom mówić
nie zmieniłbym tego, jak widzieć Busha z różańcem.
to tak, jakby mój brat Doom trenował Chatelet
Nie ma mowy, żeby Iron stał się brudem
jak trzy czwarte francuskiego rapu
ja
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
działacz przed tłumem nie zawaham się
Jestem zaręczony na ulicy.
ale nie wyjdę za niego.
odejdę z tego życia i myślę o tym, żebyś tańczyła.
Mój rap leczenie, prysznic prawdy
wiem, co piszę i unikam obrażania
Nikogo nie zabiłem, jak Michelle.
Mój Cartier nie ma seryjnego mordercy.
zbyt wielu raperów na hip-hop
nie należysz do skyrocka.
Ja
heavy duty, heavy duty, heavy duty
opowiadał o gównie milionom ludzi.
oporowe, oporowe, oporowe
poza tym jego Służba do niczego i nikt nie wiatr
W Rapie Cefran nikt nie jest milionerem
są tylko żartownisiów, którzy rapują za drobne fakty
Każdy ma ślady giffle ' a na nazwiskach.
Kurwa major kocha ptaka kariera
Media przypisują naszą jurysdykcję
Ur Francaise. ona nie żyje. włożyłem ją do kosza.
Z prawem, glinami i bez mrugnięcia okiem.
Tol, fisk i podwójna kara
Nie możesz mnie zmienić, tak jak Razer Bin Laden.
I marrave to, co widzę, co mieszkam i przycisk wszystkie tematy
Walczę o to, żeby nie słuchać, żeby mnie wyssano.
W dni, kiedy zdejmuję kurtkę, podcinam sobie żyły.
Ja
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
działacz przed tłumem nie zawaham się
Moim celem jest oznaczenie ludzkich umysłów
Mój album breley
kto kontaktuje się z tympanonem
Ja
stały przed tłumem nawet nie
Nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest.
wszyscy, którzy kłamali
Żelazna wybrańca jestem święta Pa Trójcy
żmiję na chwałę
rapuję po pijaku.
Joko o Joko piszę prawdę
Mieszkam w getcie, odkąd pierwszy raz
nigdy nic nie powiedziałem w poszukiwaniu przyznaję
zbyt dużo gra voiyou i po przejść do spowiedzi
ja
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
heavy duty, heavy duty, heavy duty
CO?
aktywista
Kocham życie.
Przed użyciem-
Jak wszyscy, biegnę
Za dużo fraka
nie jesteś dziwakiem.
nie wracam do Afryki.
nie mam klucza, więc zaczynam w krzyku.
bez warkoczy odejdę
ale nie ma klucza, to r ' tride
nie umarłam jak cegła po prochach.
przeciążenie głosem, nawet jeśli jestem w psie
(Dzięki gente za te słowa)