Iron & Wine — Beneath The Balcony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beneath The Balcony", wykonawca: Iron & Wine.
Tekst piosenki
Let’s go out and dance, darling
our last of days
and grace the game with a blindfold on the cheaters came to play
and outside the soft-handed boys
screaming cars and all their speed
music, meth, a hero beggin change
his sword across his knees
and how he prays to find a man to blame
for every sleepless night he spends
and for every well that he warned me of but wound up falling in and then for the kids beneath the balcony
who disregard the rain
to make sure the king won’t grant
the dead man one more day
let’s go out and see darling
what shines tonight
and temper your dream about the dying horse
with traffic, noise, and light
and somewhere the soft-handed boys,
bleeding hearts, and worker bees
give to the holy mother begging change
Christ across her knees
and oh how she prays to find a man to blame
for every loveless night she waits
and for every gun that she frowned upon
but still some fucker made
and then for the kid beneath the balcony
behind the garbage can
who waits for the king to come
and hold his sweating hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźmy zatańczyć, kochanie.
our last of days
i grace gra z opaską na oczach oszustów przyszedł grać
i poza chłopcami z miękkich rąk
krzyczące Samochody i cała ich prędkość
muzyka, meta, Bohater błagający o zmianę
jego miecz na kolanach
i jak modli się, by znaleźć winnego
za każdą bezsenną noc, którą spędza
i za każdą studnię, przed którą mnie ostrzegał, a potem za dzieci pod balkonem.
kto lekceważy deszcz
aby upewnić się, że król nie zgodzi się
The dead man one more day
chodźmy zobaczyć się z darling.
what shines tonight
i złagodzić sen o umierającym koniu
z ruchem drogowym, hałasem i światłem
and somewhere the soft-handed boys,
bleeding hearts, and worker bees
give to the holy mother begging change
Chrystus na kolanach
i jak ona modli się, by znaleźć winnego mężczyznę
"for every loveless night she waits"
and for every gun that she brwi upon
ale i tak jakiś skurwiel zrobił
a potem dla dzieciaka pod balkonem
za śmietnikiem
kto czeka na króla
i trzymaj jego spoconą dłoń