Iron & Wine — Done This One Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Done This One Before", wykonawca: Iron & Wine.
Tekst piosenki
Well, in the morning we’ll have to pretend again, smiling
You’ll be my good friend again, hold me The light comes a-creeping in the morning, the curtain will rise again
I know, I know, cause I’ve done this one before
Well, it’s the end there, just the beginning, and I’m here
Caught in the middle, loving you comes
As easy as breathing, loving you comes when everyone’s leaving
I know, I know, cause I’ve done this one before
I know, I know
Why must it be so?
Why ask for the moon?
Well, there’s just so much, to want to be with her
Where was I when she was in trouble? Now I’m here and
Too late, as usual in the morning
Well, she’ll be returning
I know, I know, because I’ve read this one before
I know, I know
Why must it be so?
Why ask for the moon?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano znów będziemy udawać, uśmiechając się.
Znów będziesz moim dobrym przyjacielem, przytul mnie światło przychodzi rano, kurtyna znów się podniesie
Wiem, wiem, bo już to robiłem.
Tam jest koniec, tylko początek, a ja tu jestem.
Caught in the middle, loving you comes
Tak łatwo jak oddychanie, miłość przychodzi, gdy wszyscy odchodzą.
Wiem, wiem, bo już to robiłem.
Wiem, wiem.
Dlaczego tak musi być?
Dlaczego pytasz o księżyc?
Cóż, jest tak wiele, żeby chcieć z nią być.
Gdzie byłem, kiedy miała kłopoty? Teraz jestem tutaj i
Za późno, jak zwykle rano.
Wróci.
Wiem, wiem, bo już to czytałem.
Wiem, wiem.
Dlaczego tak musi być?
Dlaczego pytasz o księżyc?