Iron & Wine — Jezebel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jezebel", wykonawca: Iron & Wine.
Tekst piosenki
who’s seen jezebel?
she was born to be the woman i would know
and hold like the breeze
half as tight as both our eyes closed
who’s seen jezebel?
she went walking where the cedars line the road
her blouse on the ground
where the dogs were hungry, roaming
saying, «wait, we swear
we’ll love you more and wholly
jezebel, it’s we, we that you are for
only»
who’s seen jezebel?
she was born to be the woman we could blame
make me a beast half as brave
i’d be the same
who’s seen jezebel?
she was gone before i ever got to say
«lay here my love
you’re the only shape i’ll pray to, jezebel»
who’s seen jezebel?
will the mountain last as long as i can wait
wait like the dawn
how it aches to meet the day
who’s seen jezebel?
she was certainly the spark for all i’ve done
the window was wide
she could see the dogs come running
saying, «wait, we swear
we’ll love you more and wholly
jezebel, it’s we, we that you are for
only»
Tłumaczenie tekstu piosenki
kto widział jezebel?
urodziła się, by być kobietą, którą znam.
i trzymaj się jak wiatr
w połowie tak ciasno, jak nasze oczy zamknięte.
kto widział jezebel?
szła tam, gdzie cedry wzdłuż drogi
jej bluzka na ziemi
gdzie psy były głodne, wędrując
mówiąc, " czekaj, przysięgamy
będziemy cię kochać bardziej i całkowicie
jezebel, to my, my, że jesteś dla
tylko»
kto widział jezebel?
urodziła się, by być kobietą, którą możemy winić.
make me a beast half as brave
i ' d be the same
kto widział jezebel?
nie było jej, zanim zdążyłem powiedzieć
"lay here my love
tylko do ciebie będę się modlił, jezebel.»
kto widział jezebel?
czy góra przetrwa tak długo, jak mogę czekać
wait like the dawn
how it Boles to meet the day
kto widział jezebel?
z pewnością była iskrą dla wszystkiego, co zrobiłem.
okno było szerokie.
widziała, jak biegają psy.
mówiąc, " czekaj, przysięgamy
będziemy cię kochać bardziej i całkowicie
jezebel, to my, my, że jesteś dla
tylko»