Iron & Wine — Tree By The River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tree By The River", wykonawca: Iron & Wine.
Tekst piosenki
Mary Anne, do you remember
the tree by the river
when we were seventeen?
Dark canyon wall, the call and the answer
and the mare in the pasture
pitch black and baring its teeth.
I recall the sun in our faces,
stuck and leaning on braces,
and being strangers to change.
Radio and the bones we found frozen,
and all the thorns and the roses
beneath your window pane.
Now I’m asleep in a car, I mean the world
to a potty-mouth girl,
a pretty pair of blue-eyed birds.
Time isn’t kind or unkind, you liked to say.
But I wonder to who
what it is you’re saying today.
Now I’m asleep in a car, I mean the world
to a potty-mouth girl,
a pretty pair of blue-eyed birds.
Time isn’t kind or unkind, you liked to say.
But I wonder to who
what it is you’re saying today.
Mary Anne, do you remember
the tree by the river
when we were seventeen?
Dark canyon road, I was coy in the half-moon;
happy just to be with you,
and you were happy for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary Anne, pamiętasz
drzewo nad rzeką
kiedy mieliśmy 17 lat?
Dark canyon wall, the call and The answer
i klacz na pastwisku
czarne jak smoła i wybite zęby.
Pamiętam słońce na naszych twarzach.,
/ align = "left" / ,
i bycie nieznajomym do zmiany.
Radio i kości, które znaleźliśmy zamrożone,
and all the thorns and the roses
pod szybą.
Teraz śpię w samochodzie, mam na myśli cały świat
to a potty-mouth girl,
ładna para niebieskookich ptaków.
Czas nie jest miły ani niemiły, lubiłeś to mówić.
But I wonder to who
to, co dzisiaj mówisz.
Teraz śpię w samochodzie, mam na myśli cały świat
to a potty-mouth girl,
ładna para niebieskookich ptaków.
Czas nie jest miły ani niemiły, lubiłeś to mówić.
But I wonder to who
to, co dzisiaj mówisz.
Mary Anne, pamiętasz
drzewo nad rzeką
kiedy mieliśmy 17 lat?
Dark canyon road, I was coy in the half-moon;
happy just to be with you,
i cieszyłeś się moim szczęściem.