Ironik — Imagine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imagine", wykonawca: Ironik.
Tekst piosenki
Gabriella Ellis:
Sometimes I’m scared to be alone
Sometimes I’m happy on my own
Sometimes I’m blue
'Cause I miss you
And when I lay my head to sleep
We are together in my dreams
You know it’s true
I’ll always need you
Ironik:
Listen
Yeah
I’ll always need you too
I can be a lover you can be my boo
Everytime I sleep my dream features you
And everytime I daydream I just see you
I wanna hold you forever and ever
I know I told you many times but your mine forever
Whoever tries to bring us down really ain’t clever
'Cause the loves gonna last forever and ever
Gabriella Ellis:
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I’m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
We take a walk over the sand
A love like eyes have never planned
If this is bliss can I die like this
And when you touch your mouth to mine
My heart explodes
I’m feeling fine
I know its true
Nobody’s like you
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I’m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
Ironik:
Look
I know you miss me boo
I want you to know that I miss you too
It’s only what’s real 'cause I’m telling the truth
My emotions are loose and my heart’s missing you
And as I said before I want you forever and ever
And now I’ll never leave you ever
Never we could be together forever
Imagine forever
Gabriella Ellis:
And yes I’ve cried and yes I’ve died
And yes I’ve fallen into pieces
Over you
And if I could and if I would
I’d be forgetting all about you
It’s never that simple
(Uhhhhhuhhhhuuhhhh)
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I’m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)
I’m scared to be alone
Happy on my own
Blue
When I lay my head to sleep
we are together in my dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gabriella Ellis:
Sometimes I ' m scared to be alone
Sometimes I ' m happy on my own
Sometimes I ' m blue
'Cause I miss you
And when I lay my head to sleep
We are together in my dreams
You know it ' s true
I ' ll always need you
Ironik:
Posłuchaj.
Tak.
Zawsze będę cię potrzebował.
I can be a lover you can be my boo
Everytime I sleep my dream features you
And everytime I daydream I just see you
I wanna hold you forever and ever
I know I told you many times but your mine forever
Ktokolwiek próbuje nas pogrążyć, nie jest sprytny.
Bo miłość będzie trwać wiecznie
Gabriella Ellis:
Tak sobie wyobrażam.
Ty i ja siedzący na błękitnym niebie w piękny dzień
(It 's a lovely day I' m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
Gdy bierzesz mnie za rękę i słuchasz każdego słowa, które mówię
(Every word you say)
(I ' m feeling good even though the skys are grey)
Przejdziemy się przez piasek.
A love like eyes have never planned
Jeśli to jest błogość, mogę tak umrzeć.
A kiedy dotkniesz moich ust
Moje serce eksploduje
Czuję się dobrze.
Wiem, że to prawda.
Nobody ' s like you
Tak sobie wyobrażam.
Ty i ja siedzący na błękitnym niebie w piękny dzień
(It 's a lovely day I' m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
Gdy bierzesz mnie za rękę i słuchasz każdego słowa, które mówię
(Every word you say)
(I ' m feeling good even though the skys are grey)
Ironik:
# Patrz
Wiem, że tęsknisz za mną boo.
I want you to know that I miss you too
"It' s only what 's real' cause I 'm telling the truth"
Moje emocje są luźne, a moje serce tęskni za tobą.
I jak już mówiłem, pragnę Cię na zawsze.
And now I ' ll never leave you ever
Never we could be together forever
Imagine forever
Gabriella Ellis:
I tak płakałem i tak umarłem
I tak, Rozpadłem się na kawałki.
Over you
I gdybym mógł i gdybym chciał
I ' d be forgetting all about you
To nigdy nie jest takie proste.
(Uhhhhhhhhhhhuuhhhh)
Tak sobie wyobrażam.
Ty i ja siedzący na błękitnym niebie w piękny dzień
(It 's a lovely day I' m feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
Gdy bierzesz mnie za rękę i słuchasz każdego słowa, które mówię
(Every word you say)
(I ' m feeling good even though the skys are grey)
Boję się być sama.
Happy on my own
Niebieski
When I lay my head to sleep
we are together in my dreams