Irving — Jen, Nothing Matters to Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jen, Nothing Matters to Me", wykonawca: Irving.

Tekst piosenki

Don’t, don’t waste your prime on me, Jen
Find someone, somebody else
I don’t think I’ll ever need you
I’m confident you will find someone to hold
Your prime as it were, like a trophy in his hand
Jen, nothing matters to me
Don’t, don’t waste your prime on me now
I am just a selfish boy, I can’t finish what I start
And I have a basic unwillingness to commit to anything
Substantial, and I am emotionally unavailable
Jen, nothing matters to me
Not the I in you
Or the they and we
It’s not the us and them
Or the you and me
Jen, nothing matters to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie marnuj na mnie czasu, Jen.
Znajdź kogoś, kogoś innego
I don 't think I' ll ever need you
Jestem pewien, że znajdziesz kogoś, kogo będziesz trzymać.
Twój najlepszy czas, jak trofeum w jego dłoni.
Jen, nic się dla mnie nie liczy.
Nie marnuj na mnie czasu.
Jestem tylko samolubnym chłopcem, nie mogę skończyć tego, co zacząłem.
A ja mam podstawową niechęć do zobowiązania się do czegokolwiek.
I jestem emocjonalnie niedostępny.
Jen, nic się dla mnie nie liczy.
"Not the I in you"
Or the they and we
To nie USA i oni.
Albo ty i ja
Jen, nic się dla mnie nie liczy.