Irwin Goodman — Tää on maallista vain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tää on maallista vain", wykonawca: Irwin Goodman.
Tekst piosenki
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kurkkupellon faijaltani periä mä sain
Oli viljelmistä mahtavin se varmaan näillä main
Mikä kurkusta taas tuli
Niin se kurkkuun myöskin meni
Rahatonna itsekseni laulelin mä näin
Tää on maallista, maallista vain
Kaikki kurkut ja pellot ja työ
Tää on maallista, maallista vain
Muistokellot kun kirkossa lyö
Silloin loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kurkkupelto meni ja mä töitä jälleen hain
Viimein parturina hommiakin itselleni sain
Mikä hiuksista taas tuli
Niin se hiuksiin myöskin meni
Rahatonna itsekseni laulelin mä näin
Tää on maallista, maallista vain
Kaikki hiukset ja parrat ja työ
Tää on maallista, maallista vain
Muistokellot kun kirkossa lyö
Silloin loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Kerran loppuvat jätkältä huolet
Täällä heilut vain hetken ja kuolet
Tää on maallista, maallista vain
Tää on maallista, maallista vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Mam pole ogórków od mojego ojca.
To musiała być najwspanialsza plantacja w okolicy.
To, co znowu wyszło z mojego gardła,
I trafiło mu do gardła.
Zarabiam na życie, tak śpiewałem,
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Wszystkie ogórki i pola i praca.
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Pamiątkowe dzwony, gdy uderzasz w Kościół,
Wtedy facet kończy się zmartwieniem.
Spędzasz tu trochę czasu i nie żyjesz.
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Przyziemne, przyziemne, tylko
Pole ogórków zniknęło i znów znalazłem pracę.
W końcu dostałem pracę fryzjera.
Jakie włosy stały się znowu,
I tak to się skończyło.
Zarabiam na życie, tak śpiewałem,
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Włosy, brody i praca.
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Pamiątkowe dzwony, gdy uderzasz w Kościół,
Wtedy facet kończy się zmartwieniem.
Spędzasz tu trochę czasu i nie żyjesz.
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
Pewnego dnia przestaniesz się martwić o chłopaka.,
Po prostu kręcisz się tu przez jakiś czas i nie żyjesz.
To jest przyziemne, przyziemne, tylko
To jest przyziemne, tylko przyziemne.