Is Ook Schitterend! — In M'n Armen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In M'n Armen", wykonawca: Is Ook Schitterend!.

Tekst piosenki

liefste laat me nu niet alleen
we vergeten even de wereld om ons heen
en liefste het is nog niet te laat
ik kan het ook niet helpen dat het gaat zoals het gaat
in m’n armen de rest van de nacht
in m’n armen totdat je weer lacht
in m’n armen vergeet je wat er niet toe doet
en het komt wel weer goed
en hier gebeurt het vanavond
maar ik neem je mee
om voor even te verdwijnen
even tijd weer voor ons twee
en liefste, wat geweest is is geweest
zonder om te kijken verlaten wij dit feest
in m’n armen de rest van de nacht
in m’n armen totdat je weer lacht
in m’n armen vergeet je wat er niet toe doet
en het komt wel weer goed
in m’n armen vergeet je wat er niet toe doet
en het komt wel weer goed

Tłumaczenie tekstu piosenki

kochanie, nie zostawiaj mnie teraz.
zapomnijmy o otaczającym nas świecie.
kochanie, nie jest za późno.
Nic nie mogę zrobić, jeśli wszystko idzie tak, jak jest.
w moich ramionach do końca nocy,
w moich ramionach, aż znów się uśmiechniesz.,
w moich ramionach zapominasz, że to nie ma znaczenia,
wszystko będzie dobrze.
i tu właśnie dzieje się to dzisiaj.
ale zabiorę cię ze sobą.
zniknąć na jakiś czas.
znowu czas dla nas dwojga
i drogie, co było,
nie patrząc wstecz, opuszczamy tę imprezę.
w moich ramionach do końca nocy,
w moich ramionach, aż znów się uśmiechniesz.,
w moich ramionach zapominasz, że to nie ma znaczenia,
wszystko będzie dobrze.
w moich ramionach zapominasz o rzeczach, które nie mają znaczenia.,
wszystko będzie dobrze.