Isaac Delgado — No Me Mires A Los Ojos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Mires A Los Ojos", wykonawca: Isaac Delgado.

Tekst piosenki

Me es difícil mirarte, tan segura te ves
Y no imaginas que busco tu perdón
Por buscar calor sin valor
De confesare mi osadez
Cobijado en otro amor
Me es difícil odiarte, o imponerte un adiós
Que te haga enjuiciarme con desman
Necesito tu amistad tus consejos tu emoción
Pero se también que quiero un poco más
No me mires a los ojos
Que la fuerza se me escapa
Tus pupilas se dilatan
Y no puedo alzar mi voz
No me mires alos ojos
Que disuades mi sentidos
De explicarte que escondido
Y verdad es con razón (bis)
Si tu mirada matara
Ahora estaría en el cielo
Ay, que miedo
No me mires a los ojos
Que yo te quiero solamente a ti
Si tu mirada matara
Ahora estaría en el cielo
Ay, que miedo
Acércate un poquito que te quiero para mí

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trudno mi na ciebie patrzeć, wyglądasz na pewniaka.
Nie masz pojęcia, że szukam twojego przebaczenia.
Za znalezienie bezużytecznego ciepła
Wyznaję swoją odwagę.
Ukryty w innej miłości,
Trudno mi cię nienawidzić lub narzucać Ci pożegnanie.
Niech zmusi cię do ścigania mnie z desmanem.
Potrzebuję twojej przyjaźni twoje rady twoje emocje
Ale wiem też, że chcę trochę więcej.
Nie patrz mi w oczy.
Że moc mi umyka.
Twoje źrenice się rozszerzają.
I nie mogę podnieść głosu.
Nie patrz mi w oczy.
Że powstrzymujesz moje uczucia.,
Wyjaśnić ci, że się ukrywam.
A prawda jest sprawiedliwa (bis)
Gdyby twoje spojrzenie zabiło
Teraz byłbym w niebie.
To straszne.
Nie patrz mi w oczy.
Że kocham tylko ciebie.
Gdyby twoje spojrzenie zabiło
Teraz byłbym w niebie.
To straszne.
Podejdź trochę bliżej, że kocham cię dla siebie.