Isabel Pantoja — Caballo de Rejoneo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caballo de Rejoneo", wykonawca: Isabel Pantoja.
Tekst piosenki
Caballo de rejoneo
Que apenas tienes tres yerbas
Y va castigando yeguas
Con su alegre contoneo,
Y allá arriba en la dehesa
Amigo es de un toro negro
Y juego y corre con el Hasta que llega al encierro.
Caballo de rejoneo;
Atento siempre a la rienda,
Mañana en el redondel
Quiere presumir de trenza,
De baile y paso ligero,
De trote y de galopar;
Del toro se va burlar
Como las hojas del viento.
Ya esta el caballo en la plaza,
Caballo de rejoneo.
Caballo de rejoneo,
Ya esta el caballo en la plaza;
Cabriolas de colores
Van dibujando sus patas.
Ya esta el caballo en la plaza,
Caballo de rejoneo,
Como repican sus cascos,
Sus cascos por el albero.
Y el toro negro,
Y el toro bravo
Ya acaricia la cola
De mi caballo
De mi caballo.
Que mala suerte,
Que mala suerte
Que en la nalga lo ha herido
Casi de muerte,
Casi de muerte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koń rehoneo
Że ledwo masz trzy zioła.
I karze klaczy
Z jego radosnym śmiechem,
I tam, na górze, w dehes,
Przyjaciel czarnego byka
I gram i biegam z nim, dopóki nie osiągnie zamknięcia.
Koń rehoneo;
Zawsze uważaj na lejce,
Jutro w zaokrągleniu
Chce się chwalić kosą,
Taniec i szybki krok,
Kłusem i galopem;
Del Toro będzie drażnić
Jak liście wiatru.
Koń jest już na placu.,
Koń rehoneo.
Koń rehoneo,
Koń jest już na placu.;
Kolorowe kabriolety
Malują łapy.
Koń jest już na placu.,
Koń rehoneo,
Jak dzwonią ich hełmy,,
Ich kopyta za Albero.
I czarny byk,
I dzielny byk
Już głaszcze ogon.
Od mojego konia
Z mojego konia.
Co za porażka.,
Co za porażka.
Co go uderzyło w pośladek?
Prawie na śmierć,
Prawie na śmierć.